Your Way - LuvAndreas перевод на французский

Your Way

Sea sick from the way you move
Life's scenic, this my favorite view
Strategic, mapping out our route, ouu

So say something to me before I leave this town
Don't you wait up for me to go express my love
I've been over this game I lost the meaning of
But okay okay okay
Imma let you have your way

Dizzy under your spell
I can't deny it
There's no where to hide
You've got my brain it's been buzzing
The thoughts of you just keep humming
All day and night

What it do bae?
What the move bae?
Wanna bless your heart with a bouquet uh
It's a movie, getting groovy
Gotta feel your love, you my boo thing
Imma steal your heart, I'm colluding
Indecisive girl, you a rude thing
Put it on me, stick it to me like a toupee
I could read your mind like a mood ring uh
Like a mood ring, hands on your waist
I like your face better when you are mine
I'm in your space hands on your waist
I like your face when you are kissing mine

Losing myself in your gaze
I'm losing myself in the ways that you see me
You need me
I'm losing myself in your touch
In your touch, in your love

So say something to me before I leave this town
Don't you wait up for me to go express my love
I've been over this game I lost the meaning of
But okay okay okay
Imma let you have your way

Losing myself in your gaze
I'm losing myself in the ways that you see me
You need me
I'm losing myself in your touch
in your touch, in your love

À ta façon

Nauséeux de ta façon de bouger
La vie est belle, c'est ma vue préférée
Stratégique, je trace notre route, ouu

Alors dis-moi quelque chose avant que je quitte cette ville
Ne m'attends pas pour que j'exprime mon amour
J'en ai marre de ce jeu, j'en ai perdu le sens
Mais d'accord, d'accord, d'accord
Je vais te laisser faire à ta façon

Étourdi par ton charme
Je ne peux pas le nier
Il n'y a nulle part où se cacher
Tu as mon cerveau, il bourdonne
Les pensées de toi ne cessent de résonner
Jour et nuit

Qu'est-ce qu'on fait, bébé?
Quel est le plan, bébé?
Je veux bénir ton cœur avec un bouquet, uh
C'est un film, on se déhanche
Je dois sentir ton amour, tu es ma chérie
Je vais te voler ton cœur, je complote
Fille indécise, tu es une chipie
Colle-toi à moi comme un postiche
Je peux lire dans tes pensées comme dans une bague d'humeur, uh
Comme une bague d'humeur, mes mains sur ta taille
J'aime mieux ton visage quand tu es à moi
Je suis dans ton espace, mes mains sur ta taille
J'aime ton visage quand tu embrasses le mien

Je me perds dans ton regard
Je me perds dans la façon dont tu me vois
Tu as besoin de moi
Je me perds dans tes caresses
Dans tes caresses, dans ton amour

Alors dis-moi quelque chose avant que je quitte cette ville
Ne m'attends pas pour que j'exprime mon amour
J'en ai marre de ce jeu, j'en ai perdu le sens
Mais d'accord, d'accord, d'accord
Je vais te laisser faire à ta façon

Je me perds dans ton regard
Je me perds dans la façon dont tu me vois
Tu as besoin de moi
Je me perds dans tes caresses
Dans tes caresses, dans ton amour