Psycho (feat. Ethan Ross) - LuvAndreas перевод на французский

Psycho (feat. Ethan Ross)

You got me in my feels, once again
I don't wanna kneel, to your sins

I can't take this anymore
You got me feeling Psycho oh no no
I'm stuck up in your ties oh god no
I'm stuck up in your lies oh god no
Same boat
I'm stuck in the same boat
Drink all, lemme hang slow
Painful only they know

It's only been three weeks, I barely know you
You got me fucked up
Oh you got me fucked up
I see the way that you did me
Sorry that I felt it completely
But it would just mean I'd be empty
If I were to let you complete me yeah
Maybe I could go back, it's just
I don't know if this is love or lust
I was the one that was fuckin' up
I just wanted just to fall in love, I know but
It was always hard for you to be open
You're the one who doesn't know your own emotions
Yeah
How you talk to me like I'm just fuckin' stupid now?
Making me feel the way that you did
Then you just tell me to smile
Then I turn around and told you that I didn't know how
Said you feel the way that I feel, but that's some shit that I doubt

I can't take this anymore
You got me feeling Psycho oh no no
I'm stuck up in your ties oh god no
I'm stuck up in your lies oh god no
Same boat
I'm stuck in the same boat
Drink all, lemme hang slow
Painful only they know

Feel like you done wasted my time
Feel like I done wasted my breath
Tired of messing with you
Feel like we should talk and just rest
Honestly, nevermind, Imma just ride for you
I tried for you
I'd die for you
I'd never ever lie to you
You fall with me, I'd fall with you
But shorty don't you waste my time no more
I don't know how this shirt works
You at the top, you know I put you first
I'd never stop, you know I seen worse
Everything I did, I been reimbursed
I know she got me, no lie
I tell her that every time
She wanna just chill and waste time
But you know Imma take your breath away
With everything I do, I know that you'll stay my way

I can't take this anymore
You got me feeling Psycho oh no no
I'm stuck up in your ties oh god no
I'm stuck up in your lies oh god no
Same boat
I'm stuck in the same boat
Drink all, lemme hang slow
Painful only they know

(Die for you)
(Lie to you)
I'd die for you
I'd never ever lie to you

Psycho (feat. Ethan Ross)

Tu me fais ressentir des choses, encore une fois
Je ne veux pas m'agenouiller devant tes péchés

Je ne peux plus supporter ça
Tu me fais devenir fou, oh non non
Je suis pris au piège dans tes liens, oh mon Dieu non
Je suis pris au piège dans tes mensonges, oh mon Dieu non
Même bateau
Je suis coincé dans le même bateau
Bois tout, laisse-moi planer lentement
Douloureux, seuls eux savent

Ça ne fait que trois semaines, je te connais à peine
Tu m'as complètement déboussolé
Oh tu m'as complètement déboussolé
Je vois la façon dont tu m'as traité
Désolé de l'avoir ressenti pleinement
Mais ça voudrait juste dire que je serais vide
Si je te laissais me compléter, ouais
Peut-être que je pourrais revenir en arrière, c'est juste que
Je ne sais pas si c'est de l'amour ou du désir
C'était moi qui foirais tout
Je voulais juste tomber amoureux, je sais, mais
C'était toujours difficile pour toi de t'ouvrir
C'est toi qui ne connais pas tes propres émotions
Ouais
Comment tu me parles comme si j'étais juste un putain d'idiot maintenant?
Me faire ressentir ce que tu as ressenti
Puis tu me dis juste de sourire
Puis je me suis retourné et t'ai dit que je ne savais pas comment
Tu as dit que tu ressentais ce que je ressens, mais c'est quelque chose que je doute

Je ne peux plus supporter ça
Tu me fais devenir fou, oh non non
Je suis pris au piège dans tes liens, oh mon Dieu non
Je suis pris au piège dans tes mensonges, oh mon Dieu non
Même bateau
Je suis coincé dans le même bateau
Bois tout, laisse-moi planer lentement
Douloureux, seuls eux savent

J'ai l'impression que tu as gaspillé mon temps
J'ai l'impression d'avoir gaspillé ma salive
Fatigué de m'embrouiller avec toi
J'ai l'impression qu'on devrait parler et juste se reposer
Honnêtement, peu importe, je vais juste me battre pour toi
J'ai essayé pour toi
Je mourrais pour toi
Je ne te mentirais jamais
Tu tombes avec moi, je tomberais avec toi
Mais chérie, ne me fais plus perdre mon temps
Je ne sais pas comment fonctionne ce t-shirt
Tu es au sommet, tu sais que je te fais passer en premier
Je ne m'arrêterais jamais, tu sais que j'ai vu pire
Tout ce que j'ai fait, j'ai été remboursé
Je sais qu'elle m'a eu, sans mentir
Je lui dis ça à chaque fois
Elle veut juste se détendre et perdre du temps
Mais tu sais que je vais te couper le souffle
Avec tout ce que je fais, je sais que tu resteras à mes côtés

Je ne peux plus supporter ça
Tu me fais devenir fou, oh non non
Je suis pris au piège dans tes liens, oh mon Dieu non
Je suis pris au piège dans tes mensonges, oh mon Dieu non
Même bateau
Je suis coincé dans le même bateau
Bois tout, laisse-moi planer lentement
Douloureux, seuls eux savent

(Mourir pour toi)
(Te mentir)
Je mourrais pour toi
Je ne te mentirais jamais