Текст и перевод песни Luvariez - Missin' Me

Missin' Me

You say you're sick of me but I know that you still think
You say you're sick of me but I know that you still think of me
And what we could be
Yeah-yeah-yeah

You say you're sick of me
But I know that you still think
You can't get rid of me, huh
Pourin' up a drink and I'ma drown my misery
You can try and let go but we got history
That ain't no mystery
I know you're missin' me
You can try and say we're done but you still missin' me
I know you missin' them days when you was kissin' me
You was all under my sheets but now you're missin' me
And it's killin' you that you can't be with me

I'm down to fuck 'cause I'm tryna fuck my ex-bitch
You really broke me down, I bet that you regrettin'
"Fuck you" is what you said in your last message
And I don't mess with that shit, uh
You thought I'd be in tears, I guess that's you now
They told me that you loved me, guess it's true now
You were supposed to pick me up but you threw me down
And you threw me out, yeah
I don't make mistakes, no, you can't relate
You're the one at fault and there ain't no debate
I thought that there was something when I looked at your face
But the feelin's that I felt, they were really fuckin' fake, goddamn
Now I'm better off without you
And I don't wanna be around you anymore

You say you're sick of me
But I know that you still think
You can't get rid of me, huh
Pourin' up a drink and I'ma drown my misery
You can try and let go but we got history
That ain't no mystery
I know you're missin' me
You can try and say we're done but you still missin' me
I know you missin' them days when you was kissin' me
You was all under my sheets but now you're missin' me
And it's killin' you that you can't be wit h me

This bitch talk too much, ain't got no filter
Shawty think she different but she got lip fillers
Put my dick in her mouth but I won't kiss her
Kick her out, it's time to go, no I won't miss her
Your brain is the only thing I'm missin'
You was fuckin' all them dudes, bitch, you ain't different
I just want somebody I can kick it with
But you won't catch me attached 'cause I'm not simpin'
Nah, fuck you bitch, you cheated on me and you left me in the dirt
You really think my feelin's hurt but you ain't really know my worth
But you fucked up over that dude that's gon' get burnt out anyday now
You left me, bitch, that's your loss
I never realized how much love cost
You really got me pissed off
And when I drop a song, it's goin' up on TikTok

You say you're sick of me
But I know that you still think
You can't get rid of me, huh
Pourin' up a drink and I'ma drown my misery
You can try and let go but we got history
That ain't no mystery
I know you're missin' me
You can try and say we're done but you still missin' me
I know you missin' them days when you was kissin' me
You was all under my sheets but now you're missin' me
And it's killin' you that you can't be with me

Tu me manques

Tu dis que tu en as marre de moi, mais je sais que tu penses encore
Tu dis que tu en as marre de moi, mais je sais que tu penses encore à moi
Et à ce que nous pourrions être
Ouais-ouais-ouais

Tu dis que tu en as marre de moi
Mais je sais que tu penses encore
Que tu ne peux pas te débarrasser de moi, hein
Je me sers un verre et je noie mon chagrin
Tu peux essayer d'oublier, mais on a une histoire
Ce n'est pas un mystère
Je sais que je te manque
Tu peux essayer de dire que c'est fini, mais je te manque toujours
Je sais que ces jours te manquent, quand tu m'embrasses
Tu étais sous mes draps, mais maintenant je te manque
Et ça te tue de ne pas pouvoir être avec moi

J'ai envie de baiser parce que j'essaie d'oublier mon ex
Tu m'as vraiment brisé le cœur, je parie que tu le regrettes
"Va te faire foutre" c'est ce que tu as dit dans ton dernier message
Et je ne supporte pas ça, hein
Tu pensais que je serais en larmes, je suppose que c'est toi maintenant
On m'a dit que tu m'aimes, je suppose que c'est vrai maintenant
Tu étais censé me récupérer mais tu m'as jeté par terre
Et tu m'as jeté dehors, ouais
Je ne fais pas d'erreurs, non, tu ne peux pas comprendre
C'est toi la fautive et il n'y a pas de débat
Je pensais qu'il y avait quelque chose quand je regardais ton visage
Mais les sentiments que j'éprouvais, ils étaient vraiment faux, putain
Maintenant, je suis mieux sans toi
Et je ne veux plus être près de toi

Tu dis que tu en as marre de moi
Mais je sais que tu penses encore
Que tu ne peux pas te débarrasser de moi, hein
Je me sers un verre et je noie mon chagrin
Tu peux essayer d'oublier, mais on a une histoire
Ce n'est pas un mystère
Je sais que je te manque
Tu peux essayer de dire que c'est fini, mais je te manque toujours
Je sais que ces jours te manquent, quand tu m'embrasses
Tu étais sous mes draps, mais maintenant je te manque
Et ça te tue de ne pas pouvoir être avec moi

Cette pétasse parle trop, elle n'a aucun filtre
Elle se croit différente mais elle a des injections dans les lèvres
Je lui mets ma bite dans la bouche mais je ne l'embrasse pas
Dégage, il est temps de partir, non, tu ne me manqueras pas
Ton cerveau est la seule chose qui me manque
Tu baisais avec tous ces mecs, salope, tu n'es pas différente
Je veux juste quelqu'un avec qui je peux traîner
Mais tu ne me verras pas attaché parce que je ne suis pas un idiot
Non, va te faire foutre, salope, tu m'as trompé et tu m'as laissé dans la merde
Tu crois vraiment que j'ai le cœur brisé mais tu ne connais pas ma valeur
Mais tu as merdé avec ce mec qui va se griller les ailes d'un jour à l'autre
Tu m'as quitté, salope, c'est ta perte
Je n'avais jamais réalisé à quel point l'amour coûtait cher
Tu m'as vraiment énervé
Et quand je sors une chanson, elle cartonne sur TikTok

Tu dis que tu en as marre de moi
Mais je sais que tu penses encore
Que tu ne peux pas te débarrasser de moi, hein
Je me sers un verre et je noie mon chagrin
Tu peux essayer d'oublier, mais on a une histoire
Ce n'est pas un mystère
Je sais que je te manque
Tu peux essayer de dire que c'est fini, mais je te manque toujours
Je sais que ces jours te manquent, quand tu m'embrasses
Tu étais sous mes draps, mais maintenant je te manque
Et ça te tue de ne pas pouvoir être avec moi