Текст и перевод песни LUVRE47 feat. TNF47 - Haut blass
Yeah,
ho
(ja)
Ouais,
ho
(ouais)
Farbe
auf
der
Jacke,
Haut
blass
(ja-ja)
Couleur
sur
la
veste,
peau
pâle
(ouais-ouais)
Meine
Hose
drei
Streifen
- Adidas
(ja,
Adidas)
Mon
pantalon
trois
bandes
- Adidas
(ouais,
Adidas)
Deine
Kleine
kreuzt
mein'
Weg
und
sie
erkennt
mein'
Arsch
Ta
petite
croise
mon
chemin
et
elle
reconnaît
mon
cul
Ende
vom
Lied,
ich
schlepp
sie
ab
Fin
de
l'histoire,
je
l'emmène
Welche
Touris,
die
ich
mag
(die
ich
mag,
ja)
Quelles
touristes,
que
j'aime
(que
j'aime,
ouais)
Aber
nur,
wenn
sie
wieder
fahren
(ja)
Mais
seulement
si
elles
repartent
(ouais)
Ansonsten
helf
ich
nach
Sinon,
j'aide
Rauch
ein'
fetten
mit
der
Kleinen
Je
fume
un
gros
avec
la
petite
Leg
sie
danach
in
die
Bar
Je
la
laisse
ensuite
dans
le
bar
Und
wünsch
'ne
gute
Nacht
Et
je
souhaite
une
bonne
nuit
Ihre
Patte,
die
ich
hab
Sa
meuf,
que
j'ai
Aber
den
Perso
lass
ich
da
Mais
je
laisse
la
carte
d'identité
là-bas
Ja,
willkommen
in
meiner
Stadt,
ja-ja
Ouais,
bienvenue
dans
ma
ville,
ouais-ouais
Farbe
auf
der
Jacke,
Haut
blass
(ja-ja-ja)
Couleur
sur
la
veste,
peau
pâle
(ouais-ouais-ouais)
Meine
Hose
drei
Streifen
- Adidas
(Adidas,
ja)
Mon
pantalon
trois
bandes
- Adidas
(Adidas,
ouais)
Deine
Kamera
ist
groß
wie
mein
Hass,
ich
zieh
dich
ab
(la-la-la,
la-la-la)
Ton
appareil
photo
est
gros
comme
ma
haine,
je
te
tire
dessus
(la-la-la,
la-la-la)
Willkommen
in
meiner
Stadt,
sag
Willkommen
in
meiner
Stadt
Bienvenue
dans
ma
ville,
dis
bienvenue
dans
ma
ville
(Meiner
Stadt,
in
meiner
Stadt)
(Ma
ville,
dans
ma
ville)
Willkommen
in
meiner
Stadt,
ja-ja,
yeah,
ho
Bienvenue
dans
ma
ville,
ouais-ouais,
ouais,
ho
Fluchtweg
immer
Parat
ja
Issue
de
secours
toujours
prête,
ouais
Am-am
Korner
holt
mich
LUV
dann
ab,
ja
Au
coin
de
la
rue,
LUV
vient
me
chercher,
ouais
Erstmal
eine
Dose
Uludağ,
klar
D'abord
une
canette
d'Uludağ,
c'est
clair
Auf
mein'
Nacken
für
mein
Brate
Sur
mon
cou
pour
mon
frère
Und
dann
box
ich
an,
Standard
Et
puis
je
frappe,
c'est
standard
Machen
wir
Hotbox
zwischen
den
Berufsverkehr
On
fait
du
Hotbox
entre
les
heures
de
pointe
Während
du
morgens
mit
der
U-Bahn
fährst
Pendant
que
tu
prends
le
métro
le
matin
Shop,
Ott,
Kiffen
und
Kudamm-Flair
Magasin,
Ott,
herbe
et
ambiance
Kudamm
Wenn
da
nur
nicht
diese
ganzen
Touris
wären
Si
seulement
il
n'y
avait
pas
tous
ces
touristes
Wie
dieser
Typ
mit
"I
love
Berlin"-Shirt
Comme
ce
type
avec
un
t-shirt
"J'aime
Berlin"
Und
Leggings,
die
anscheinend
sei'm
Girl
gehören
Et
des
leggings
qui
semblent
appartenir
à
sa
meuf
Das'
doch
nicht
normal,
einsam
sitzt
er
da
Ce
n'est
pas
normal,
il
est
assis
là,
tout
seul
Keine
Ahnung
von
Belichtung,
aber
dicke
Kamera
Il
n'a
aucune
idée
de
l'exposition,
mais
un
gros
appareil
photo
Bruder
guck
doch
mal,
die
Canon
5D
Mark
IV
Frère,
regarde,
le
Canon
5D
Mark
IV
Will
ich
haben,
Plan,
wir
fahren
vorbei,
schnapp
nach
ihr
Je
la
veux,
plan,
on
passe,
on
la
prend
Und
er
rennt
uns
nach,
doch
Brudi,
dis
jetzt
meins
(meins)
Et
il
nous
court
après,
mais
mec,
c'est
à
moi
maintenant
(à
moi)
Tut
mir
gar
nicht
Leid,
eher
ganz
im
Gegenteil
(nein)
Je
ne
suis
pas
du
tout
désolé,
au
contraire
(non)
Willkommen
in
unsrer
Stadt,
wir
hab'n
für
Touris
kein
Mitleid
(nein)
Bienvenue
dans
notre
ville,
on
n'a
pas
de
pitié
pour
les
touristes
(non)
Für
Yuppies
kein
Mitleid
(nein),
Drive
By's
mit
Ultra
White
Pas
de
pitié
pour
les
yuppies
(non),
Drive
By's
avec
Ultra
White
Farbe
auf
der
Jacke,
Haut
blass
(ja-ja-ja)
Couleur
sur
la
veste,
peau
pâle
(ouais-ouais-ouais)
Meine
Hose
drei
Streifen
- Adidas
(Adidas,
ja)
Mon
pantalon
trois
bandes
- Adidas
(Adidas,
ouais)
Deine
Kamera
ist
groß
wie
mein
Hass,
ich
zieh
dich
ab
(la-la-la,
la-la-la)
Ton
appareil
photo
est
gros
comme
ma
haine,
je
te
tire
dessus
(la-la-la,
la-la-la)
Willkommen
in
meiner
Stadt,
sag
Willkommen
in
meiner
Stadt
Bienvenue
dans
ma
ville,
dis
bienvenue
dans
ma
ville
(Meiner
Stadt,
in
meiner
Stadt)
(Ma
ville,
dans
ma
ville)
Willkommen
in
meiner
Stadt
Bienvenue
dans
ma
ville
Farbe
auf
der
Jacke,
Haut
blass
(ja-ja-ja)
Couleur
sur
la
veste,
peau
pâle
(ouais-ouais-ouais)
Meine
Hose
drei
Streifen
- Adidas
(Adidas,
ja)
Mon
pantalon
trois
bandes
- Adidas
(Adidas,
ouais)
Deine
Kamera
ist
groß
wie
mein
Hass,
ich
zieh
dich
ab
(la-la-la,
la-la-la)
Ton
appareil
photo
est
gros
comme
ma
haine,
je
te
tire
dessus
(la-la-la,
la-la-la)
Willkommen
in
meiner
Stadt,
sag
Willkommen
in
meiner
Stadt
Bienvenue
dans
ma
ville,
dis
bienvenue
dans
ma
ville
(In
meiner
Stadt)
(Dans
ma
ville)
Willkommen
in
meiner
Stadt,
sag
Willkommen
in
meiner
Stadt,
ja-ja
Bienvenue
dans
ma
ville,
dis
bienvenue
dans
ma
ville,
ouais-ouais
Yeah,
ho
(yeah,
ho)
Ouais,
ho
(ouais,
ho)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Murad Weshah, Moritz Neumann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.