LUWTEN - We Talk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LUWTEN - We Talk




It must′ve been the melody that tricked me into answering
Должно быть, это мелодия заставила меня ответить.
I tried but failed as if I rolled the dice
Я пытался, но у меня ничего не вышло, как будто я бросил кости.
I know this is what we are
Я знаю, что мы такие.
We talk, we set the clock to leave a mark
Мы разговариваем, мы устанавливаем часы, чтобы оставить след.
You say things once, but I will hear them twice
Ты говоришь вещи один раз, но я услышу их дважды.
I think that I'd like
Я думаю, что мне бы хотелось ...
To turn off the lights now
Сейчас же выключить свет.
I think that I might
Я думаю, что мог бы.
Need it to be as clear as day at night
Нужно чтобы все было ясно как день ночью
Throughout the times that I tried to
На протяжении всех тех времен, когда я пытался ...
Be what I′d like to be but couldn't be like
Быть тем, кем я хотел бы быть, но не мог быть таким, как ...
Words that take on words with different takes on
Слова, которые берут на себя, слова, которые принимают на себя по-разному.
What to answer for two
Что ответить за двоих
Independent place where no one asks you
Независимое место, где тебя никто не спрашивает.
What your age is anymore
Сколько тебе лет?
So curtains closed
Итак занавеси закрыты
Windows open
Окна открыты.
Back inside
Назад внутрь
I
Я
I think that I'd like
Я думаю, что мне бы хотелось ...
To turn off the lights now
Сейчас же выключить свет.
I think that I might
Я думаю, что мог бы.
Need it to be as clear as day at night
Нужно чтобы все было ясно как день ночью
Throughout the times that I tried to
На протяжении всех тех времен, когда я пытался ...
Be what I′d like to be but couldn′t be like
Быть тем, кем я хотел бы быть, но не таким, каким, как
I think that I'd like
Мне кажется, я хотел бы быть.
To turn off the lights now
Сейчас же выключить свет.
I think that I might
Я думаю, что мог бы.
Need it to be as clear as day at night
Нужно чтобы все было ясно как день ночью
Throughout the times that I tried to
На протяжении всех тех времен, когда я пытался ...
Be what I′d like to be but couldn't be like.
Быть тем, кем я хотел бы быть, но не мог.





Авторы: C.v. Van Woudenberg, T. Douwstra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.