Текст и перевод песни Lux Lisbon - Devil Got Me Dancing

Devil Got Me Dancing

Lord when did I become this beast wild with hunger
When did they give it to me, oh this disease
My heart's a lonely hunter
As I punch in the numbers
Not with a smile
Just a mouth full of teeth

Singing Oh come good water,
We'll drink like we ordered
Oh come good water,
Oh come soothe your soul
Oh come good water
We'll drink like we ordered
Come ease the thirst, in your husk of a,
Husk of a soul

Ohh, the devil's got me dancing
Ohh the devil's got me
Ohh the devil's got me dancing
Got this oh so comfortable disease
The devil's got me

Oh come pull me out,
Break this spell that I'm under
Anethatised to what I want, what I need
Oh yeah I got religion,
Music and television
It turned this house into
A den full of thieves

Singing Oh come good water,
We'll drink like we ordered
Oh come good water,
Oh come soothe your soul
Oh come good water
We'll drink like we ordered
Come ease the thirst, in your husk of a soul

Ohh, the devil's got me dancing
Ohh the devil's got me
Ohh the devil's got me dancing
Got this oh so comfortable disease
The devil's got me

Ohhhhh He got me dancing

Ohh, the devil's got me dancing
Ohh the devil's got me
Ohh the devil's got me
Got this comfortable disease

Ohh he got me dancing

Le Diable Me Fait Danser

Mon Dieu, quand est-ce que je suis devenue cette bête sauvage, assoiffée de tout ?
Quand est-ce qu'ils me l'ont donné, cette maladie ?
Mon cœur est un chasseur solitaire
Alors que je tape les chiffres
Pas avec un sourire
Juste une bouche pleine de dents

Je chante : "Oh, viens bonne eau,
Nous boirons comme si nous avions commandé"
"Oh, viens bonne eau,
Oh, viens apaiser ton âme"
"Oh, viens bonne eau"
Nous boirons comme si nous avions commandé
Viens soulager la soif, dans ton enveloppe d'âme,
Enveloppe d'âme

Ohh, le diable me fait danser
Ohh, le diable m'a
Ohh, le diable me fait danser
J'ai cette maladie si confortable
Le diable m'a

Oh, viens me tirer de là,
Briser ce sort sous lequel je suis
Anesthésiée à ce que je veux, ce dont j'ai besoin
Oh oui, j'ai la religion,
La musique et la télévision
Elle a transformé cette maison en
Un repaire de voleurs

Je chante : "Oh, viens bonne eau,
Nous boirons comme si nous avions commandé"
"Oh, viens bonne eau,
Oh, viens apaiser ton âme"
"Oh, viens bonne eau"
Nous boirons comme si nous avions commandé
Viens soulager la soif, dans ton enveloppe d'âme

Ohh, le diable me fait danser
Ohh, le diable m'a
Ohh, le diable me fait danser
J'ai cette maladie si confortable
Le diable m'a

Ohhhhh Il me fait danser

Ohh, le diable me fait danser
Ohh, le diable m'a
Ohh, le diable m'a
J'ai cette maladie confortable

Ohh, il me fait danser