Angel - Luxiid перевод на русский

Angel

What if heaven ain't cool as it's supposed
Why I gotta wait to see you there to get some closure
Why life gotta take the ones we love the most
Now I'm sitting here regretting it cuz we ain't really spoke

What if heaven ain't cool as it's supposed
Why I gotta wait to see you there too get some closure
Why life gotta take the ones we love the most
Now I'm sitting here regretting it cuz we ain't really spoke

Never got the chance to politic with you
Family beef is so petty and it got me resentful
Never got to show you records I wrote
Lessons I had to learn alone
I float through life with no sails on my boat

Years gone and we can't go back
Hit the road to drop the tears that I can't hold back
Time gone and we can't roll back
So I'm left with the facts
I can't recoup it
But your wisdom I coulda used it

Wonder if you and my dad was cool
Him and my mom are thinking I should go back to school
They probly right and ima do what I have to do
But right now this music here got a massive pull

One life been tryna live it right
Sometimes I stay up and feel sick at night
Stuck in this rut know I ain't living life
I wanna quit but I gotta get it right
I wanna quit but I wanna get it right

What if heaven ain't cool as it's supposed
Why I gotta wait to see you there to get some closure
Why life gotta take the ones we love the most
Now I'm sitting here regretting it cuz we ain't really spoke

Still tryna hold it together for the fam
Real love always felt better than the gram
They say you never know until it's gone I understand
Firm grip every time I shook your hand

Hoping you had a safe trip when you land
And one day we could chop it up again
Happy my mom got to see you now I know she need me
Ima take it from here you can rest easy

Ангел

Что, если рай окажется не таким крутым, как говорят?
Почему я должен ждать встречи с тобой там, чтобы обрести покой?
Почему жизнь забирает тех, кого мы любим больше всего?
Теперь я сижу здесь, сожалея, что мы так мало говорили.

Что, если рай окажется не таким крутым, как говорят?
Почему я должен ждать встречи с тобой там, чтобы обрести покой?
Почему жизнь забирает тех, кого мы любим больше всего?
Теперь я сижу здесь, сожалея, что мы так мало говорили.

У меня не было шанса поговорить с тобой по душам.
Семейные ссоры такие мелочные, и это наполняет меня обидой.
Я так и не показал тебе треки, которые написал.
Уроки, которые мне пришлось учить в одиночку.
Я плыву по жизни без парусов на своей лодке.

Прошли годы, и мы не можем вернуться назад.
Отправляюсь в путь, чтобы выплакать слезы, которые не могу сдержать.
Время ушло, и мы не можем его вернуть.
Поэтому мне остается лишь смириться с фактами.
Я не могу вернуть тебя.
Но твоя мудрость мне бы сейчас пригодилась.

Интересно, ты и мой отец ладили?
Он и мама думают, что мне стоит вернуться к учебе.
Наверное, они правы, и я сделаю то, что должен.
Но сейчас эта музыка так сильно меня влечет.

Одна жизнь, и я пытаюсь прожить ее правильно.
Иногда я не сплю ночами, мне плохо.
Застрял в этой колее, знаю, что не живу по-настоящему.
Хочу все бросить, но должен сделать все как надо.
Хочу все бросить, но хочу сделать все как надо.

Что, если рай окажется не таким крутым, как говорят?
Почему я должен ждать встречи с тобой там, чтобы обрести покой?
Почему жизнь забирает тех, кого мы любим больше всего?
Теперь я сижу здесь, сожалея, что мы так мало говорили.

Все еще пытаюсь держаться ради семьи.
Настоящая любовь всегда чувствовалась лучше, чем лайки в инстаграме.
Говорят, не ценишь, пока не потеряешь, теперь я понимаю.
Крепко сжимал твою руку каждый раз при встрече.

Надеюсь, ты благополучно добрался, когда ушел.
И однажды мы сможем снова поговорить по душам.
Рад, что мама смогла увидеть тебя, теперь я знаю, что она нуждается во мне.
Я позабочусь о ней, ты можешь descansar en paz.