Luxor - В плюсе - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luxor - В плюсе




В плюсе
In the Plus
Таких как ты здесь ни одной
There's no one like you here
С которой можно говорить о чем-то кроме
Someone I can talk to about something other than
Спальных зеркал
Bedroom mirrors
Из тех, кого твой бывший увозил домой
Of all the girls your ex took home,
Я никого к себе и близко не подпускал
I haven't let anyone get close
Сквозь суету клуба я слышу комплименты
Through the club's hustle, I hear compliments
Что летят опять цветами в пол вся их любовь
That fall like flowers to the floor, all their love is fake
В этой толпе ты ловишь взгляд и все вокруг
In this crowd you catch my eye and everything around
Теряет цену рядом с тобой
Loses its value next to you
Не отпускай меня, что же ты
Don't let me go, why do you
Не обжигай меня сделала
Don't burn me, you've made me
Где была красота иди сюда
Where has this beauty been, come here
И для тебя здесь тупо я один
And for you, I'm stupidly alone here
Ведь ты так хочешь уйти
Because you so want to leave
Не отпускай меня, что же ты
Don't let me go, why do you
Не обжигай меня сделала
Don't burn me, you've made me
Где была красота иди сюда
Where has this beauty been, come here
И для тебя здесь тупо я один
And for you, I'm stupidly alone here
Ведь ты так хочешь уйти
Because you so want to leave
Все их слова, как сотня пропущенных
All their words, like a hundred missed calls
Все эти телки глупые пьющие
All these girls are silly and drunk
(Не) не то, чтобы мне кто-то не приятен (просто)
Not that I dislike anyone (just)
Показалось только ты в адеквате
It just seems like you're the only sane one
И я не то, чтобы в активном поиске
And it's not that I'm actively searching
Не то, чтобы совсем без совести
Not that I'm completely without a conscience
Но если мы на одной скорости (просто)
But if we're on the same wavelength (just)
Просто доверься мне полностью
Just trust me completely
Я не из тех пацанов, что пасуют при виде горячих форм
I'm not the type of guy who backs down at the sight of a hot body
Я не из тех пацанов, что ищут во всем только комфорт
I'm not the type of guy who only looks for comfort
Но если тебе легко залететь в салон и мчать по Кутузе
But if it's easy for you to hop in the car and speed down Kutuzovsky
Значит я в твоем вкусе, значит мы оба в плюсе
Then I'm your type, then we're both in the plus
Не отпускай меня, что же ты
Don't let me go, why do you
Не обжигай меня сделала
Don't burn me, you've made me
Где была красота иди сюда
Where has this beauty been, come here
И для тебя здесь тупо я один
And for you, I'm stupidly alone here
Ведь ты так хочешь уйти
Because you so want to leave
Не отпускай меня, что же ты
Don't let me go, why do you
Не обжигай меня сделала
Don't burn me, you've made me
Где была красота иди сюда
Where has this beauty been, come here
И для тебя здесь тупо я один
And for you, I'm stupidly alone here
Ведь ты так хочешь уйти
Because you so want to leave
Не отпускай меня
Don't let me go






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.