Текст и перевод песни Luxor - Планы

Планы

Эй!
У тебя танцы, у меня смех, у тебя баксы, у меня свэг
У тебя сказка, у меня снег, утебя с ним, у меня с ней
У тебя танцы, у меня смех, у тебя баксы, у меня свэг
У тебя сказка, у меня снег, у тебя с ним, у меня с ней
У тебя танцы, у меня смех, у тебя баксы, у меня свэг
У тебя сказка, у меня снег, утебя с ним, у меня с ней
У тебя танцы, у меня смех, у тебя баксы, у меня свэг
У тебя сказка, у меня снег, у тебя с ним, у меня с ней
У меня миллион шансов, видео в ранце
Ночью в экран все
У тебя новое рабство, а он в Кадиллак сел,
А ты ему "Здравствуй"
Улицы заснежены,
А где же ты - девочка в бежевом
Я ищу тебя, как бешеный в городе грешников
В городе на амфоре помешанный
Снова накидаюсь под ночь. Я в ноль
В голову ударит набрать тебе одной
Крутим колесо и на вдохе
Ощущаю в невесомости (ватные ноги)
Твой в приват или покер. Фильмы или споки
В мечтах строить новый мир, покидая убогий
Тут виски и Кола, или сиги и кофе
Но слышу стук в дверь, все планы на пороге
У тебя танцы, у меня смех, у тебя баксы, у меня свэг
У тебя сказка, у меня снег, утебя с ним, у меня с ней
У тебя танцы, у меня смех, у тебя баксы, у меня свэг
У тебя сказка, у меня снег, у тебя с ним, у меня с ней
Всё продано за бабки. Душу купили дёшево
Видела, как за любовь он вон из кожи лез
Брошен он, без хаты и нелегален
Бегущий за твоими тонкими каблуками
Я тебя не знаю совсем
Что же так тянет, ром или абсент?
Ты такая краля, среди этих принцесс
Даришь своим видом, только сбитый прицел
А в целом, тут я вообще зачем?
Вечно сонный, незнакомый чел
Точно склонный для незаконных тем
Один из массы, без надписи на лице
Да какие там планы, дядя?
Да какие там дамы, бляди?
Дурные мысли, записки в тетради
Хаха! Ладно, забей, катим
У тебя танцы, у меня смех, у тебя баксы, у меня свэг
У тебя сказка, у меня снег, утебя с ним, у меня с ней
У тебя танцы, у меня смех, у тебя баксы, у меня свэг
У тебя сказка, у меня снег, у тебя с ним, у меня с ней
У тебя танцы, у меня смех, у тебя баксы, у меня свэг
У тебя сказка, у меня снег, утебя с ним, у меня с ней
У тебя танцы, у меня смех, у тебя баксы, у меня свэг
У тебя сказка, у меня снег, у тебя с ним, у меня с ней
Похуй все планы на день, мне похуй все планы на день
И похуй все планы на день, я их брошу на тебя глядя
Мне похуй все планы на день, похуй все планы на день
Мне похуй все планы на день, я их брошу на тебя глядя
На тебя

Plans

Hé!
Tu as des danses, moi j'ai le rire, tu as des billets, j'ai le swag
Tu as des contes de fées, j'ai la neige, tu es avec lui, moi je suis avec elle
Tu as des danses, moi j'ai le rire, tu as des billets, j'ai le swag
Tu as des contes de fées, j'ai la neige, tu es avec lui, moi je suis avec elle
Tu as des danses, moi j'ai le rire, tu as des billets, j'ai le swag
Tu as des contes de fées, j'ai la neige, tu es avec lui, moi je suis avec elle
Tu as des danses, moi j'ai le rire, tu as des billets, j'ai le swag
Tu as des contes de fées, j'ai la neige, tu es avec lui, moi je suis avec elle
J'ai un million de chances, une vidéo dans mon sac à dos
La nuit, tout est sur l'écran
Tu as un nouvel esclavage, et lui est assis dans une Cadillac,
Et tu lui dis "Bonjour"
Les rues sont enneigées,
Et où es-tu, la fille en beige?
Je te cherche, comme un fou dans une ville de pécheurs
Dans la ville obsédée par l'amphore
Je me bourre à nouveau la nuit. Je suis à zéro
Je vais avoir envie de te contacter, toi seule
On tourne la roue et à l'inspiration
Je me sens en apesanteur (les jambes sont molles)
Le tien est en privé ou au poker. Des films ou des "bonne nuit"
Dans mes rêves, je construis un nouveau monde, en quittant le misérable
Ici, il y a du whisky et du coca, ou des cigarettes et du café
Mais j'entends frapper à la porte, tous mes plans sont sur le seuil
Tu as des danses, moi j'ai le rire, tu as des billets, j'ai le swag
Tu as des contes de fées, j'ai la neige, tu es avec lui, moi je suis avec elle
Tu as des danses, moi j'ai le rire, tu as des billets, j'ai le swag
Tu as des contes de fées, j'ai la neige, tu es avec lui, moi je suis avec elle
Tout est vendu pour de l'argent. On a acheté l'âme à bon marché
Tu as vu, il se décarcasse pour l'amour
Il est abandonné, sans logement et illégal
Courant après tes fins talons
Je ne te connais pas du tout
Qu'est-ce qui me tire tant vers toi, le rhum ou l'absinthe?
Tu es une telle beauté, parmi ces princesses
Tu donnes avec ton apparence, seulement un viseur décalé
Et en général, pourquoi je suis là?
Éternellement endormi, un type inconnu
Sûrement enclin aux sujets illégaux
Un parmi tant d'autres, sans inscription sur le visage
Quels plans, mec?
Quelles femmes, putains?
Des pensées mauvaises, des notes dans un carnet
Haha! Bon, oublie ça, on y va
Tu as des danses, moi j'ai le rire, tu as des billets, j'ai le swag
Tu as des contes de fées, j'ai la neige, tu es avec lui, moi je suis avec elle
Tu as des danses, moi j'ai le rire, tu as des billets, j'ai le swag
Tu as des contes de fées, j'ai la neige, tu es avec lui, moi je suis avec elle
Tu as des danses, moi j'ai le rire, tu as des billets, j'ai le swag
Tu as des contes de fées, j'ai la neige, tu es avec lui, moi je suis avec elle
Tu as des danses, moi j'ai le rire, tu as des billets, j'ai le swag
Tu as des contes de fées, j'ai la neige, tu es avec lui, moi je suis avec elle
J'en ai rien à foutre des plans de la journée, j'en ai rien à foutre des plans de la journée
Et j'en ai rien à foutre des plans de la journée, je les abandonnerai en te regardant
J'en ai rien à foutre des plans de la journée, j'en ai rien à foutre des plans de la journée
J'en ai rien à foutre des plans de la journée, je les abandonnerai en te regardant
Sur toi