Luxor - Танцуй - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luxor - Танцуй




Танцуй
Danse
Снимай Louis, бросай на пол
Enlève ton Louis, jette-le par terre
Just do it! Don't stop it!
Just do it! Don't stop it!
Кричат. Ну их! В рот кляп им
Ils crient. Fous les! Un bâillon dans leur gueule
Как танцуем, нам так надо
Comme on danse, on a besoin de ça
Больше огня, больше страсти, больше ритма, больше
Plus de feu, plus de passion, plus de rythme, plus de
Мы Инь-Янь и фэншуй
On est Yin-Yang et Feng Shui
Больше низов, больше звука, больше deep
Plus de basses, plus de son, plus de deep
Просто смотри на меня и танцуй
Regarde-moi et danse
Детка, танцуй
Chérie, danse
Танцуй, детка, танцуй
Danse, chérie, danse
Танцуй, детка, танцуй, танцуй
Danse, chérie, danse, danse
Просто смотри на меня и танцуй
Regarde-moi et danse
В ночи винила мне тебя мало
La nuit de vinyle, je n'en ai pas assez de toi
В ночи винила мне тебя мало
La nuit de vinyle, je n'en ai pas assez de toi
Танцуй! В ночи винила мне тебя мало
Danse ! La nuit de vinyle, je n'en ai pas assez de toi
Танцуй!
Danse !
Такое кино или это феномен?
C'est un film ou c'est un phénomène ?
Танцуем только мы, остальные на фоне
On danse, juste nous deux, les autres sont en arrière-plan
Я угораю с тобой до отбоя
Je suis fou avec toi jusqu'à l'aube
Я умираю на танцполе
Je meurs sur la piste de danse
Нас двое, вокруг пусто
On est deux, le vide autour
Это значит, что мы оба чувствуем
Cela signifie que nous ressentons tous les deux
Жар тела, бит пульса
La chaleur du corps, le rythme du pouls
Стук сердца, шум улиц
Le battement du cœur, le bruit des rues
Вся эта любовь без контроля
Tout cet amour sans contrôle
Я хочу твои поцелуи
Je veux tes baisers
Я хочу остаться с тобою
Je veux rester avec toi
Видеть, как ты танцуешь
Voir comment tu danses
Вся эта любовь без контроля
Tout cet amour sans contrôle
Ты самый жаркий июль
Tu es le mois de juillet le plus chaud
Детка, останься со мною, выключи мысли
Chérie, reste avec moi, éteins tes pensées
Просто смотри на меня и танцуй
Regarde-moi et danse
Детка, танцуй
Chérie, danse
Танцуй, детка, танцуй
Danse, chérie, danse
Танцуй, детка, танцуй, танцуй
Danse, chérie, danse, danse
Просто смотри на меня и танцуй
Regarde-moi et danse
В ночи винила мне тебя мало
La nuit de vinyle, je n'en ai pas assez de toi
В ночи винила мне тебя мало
La nuit de vinyle, je n'en ai pas assez de toi
Танцуй! В ночи винила мне тебя мало
Danse ! La nuit de vinyle, je n'en ai pas assez de toi
Танцуй!
Danse !
Снимай Louis, бросай на пол
Enlève ton Louis, jette-le par terre
Just do it! Don't stop it!
Just do it! Don't stop it!
Кричат. Ну их! В рот кляп им
Ils crient. Fous les! Un bâillon dans leur gueule
Как танцуем, нам так надо
Comme on danse, on a besoin de ça
Больше огня, больше страсти, больше ритма
Plus de feu, plus de passion, plus de rythme
Мы Инь-Янь и фэншуй
On est Yin-Yang et Feng Shui
Больше низов, больше звука, больше deep
Plus de basses, plus de son, plus de deep
Просто смотри на меня и танцуй
Regarde-moi et danse
В ночи винила мне тебя мало
La nuit de vinyle, je n'en ai pas assez de toi
В ночи винила мне тебя мало
La nuit de vinyle, je n'en ai pas assez de toi
Танцуй! В ночи винила мне тебя мало
Danse ! La nuit de vinyle, je n'en ai pas assez de toi
Танцуй
Danse





Авторы: артур шмыгин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.