Текст и перевод песни Luz Casal - Háblame de amor
Háblame de amor
Speak to Me of Love
Háblame
de
amor
Speak
to
me
of
love
Con
frases
que
siempre
he
deseado
With
phrases
I've
always
longed
for
Déjame
creer
Let
me
believe
Que
amar
puede
obrar
un
milagro
That
love
can
work
a
miracle
Que
tú
me
dirás
That
you
will
tell
me
Palabras
que
funden
el
hielo,
lo
deseo
Words
that
melt
the
ice,
I
desire
it
No
dudo
que
vas
a
mentir
I
don't
doubt
that
you're
going
to
lie
Sabes
que
no
confío
en
ti
You
know
I
don't
trust
you
Pero
me
tienta
huir
de
tu
voz
But
I'm
tempted
to
flee
from
your
voice
Lo
que
me
alienta
What
encourages
me
Promesas
que
me
calmarán
Promises
that
will
calm
me
Tristezas
que
se
borrarán
Sadnesses
that
will
be
erased
Las
farsas
que
nos
inventamos
The
farces
we
invent
Nos
hacen
más
dulce
vivir
Make
life
sweeter
for
us
Háblame
de
amor
Speak
to
me
of
love
Con
frases
que
siempre
he
deseado
With
phrases
I've
always
longed
for
Déjame
creer
Let
me
believe
Que
amar
puede
obrar
un
milagro
That
love
can
work
a
miracle
Dime
que
sabrás
Tell
me
you
will
know
Cambiar
el
infierno
en
un
cielo,
lo
deseo
How
to
change
hell
into
heaven,
I
desire
it
No
es
mi
pasión
ni
posesión
It's
not
my
passion
or
possession
Va
más
allá
de
cualquier
It
goes
beyond
any
Fórmula
vacía
Empty
formula
Y
calma
el
dolor
de
las
heridas
And
calms
the
pain
of
wounds
Distancias
que
se
salvarán
Distances
that
will
be
bridged
Abrazos
que
nos
unirán
Embraces
that
will
unite
us
El
viejo
y
eterno
remedio
The
old
and
eternal
remedy
Que
un
día
nos
redimirá
That
one
day
will
redeem
us
Háblame
de
amor
Speak
to
me
of
love
Con
frases
que
siempre
he
deseado
With
phrases
I've
always
longed
for
Déjame
creer
Let
me
believe
Que
amar
puede
obrar
un
milagro
That
love
can
work
a
miracle
Miente
pero
di
Lie
but
say
Palabras
que
me
han
hechizado
Words
that
have
enchanted
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LENOIR JEAN, NEUBURGER JEAN BERNARD DANIEL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.