Текст и перевод песни Luz Casal - Háblame de amor

Háblame de amor

Háblame de amor
Con frases que siempre he deseado
Déjame creer
Que amar puede obrar un milagro
Que tú me dirás
Palabras que funden el hielo, lo deseo
No dudo que vas a mentir
Sabes que no confío en ti
Pero me tienta huir de tu voz
Lo que me alienta
Promesas que me calmarán
Tristezas que se borrarán
Las farsas que nos inventamos
Nos hacen más dulce vivir
Háblame de amor
Con frases que siempre he deseado
Déjame creer
Que amar puede obrar un milagro
Dime que sabrás
Cambiar el infierno en un cielo, lo deseo
No es mi pasión ni posesión
Va más allá de cualquier
Fórmula vacía
Y calma el dolor de las heridas
Distancias que se salvarán
Abrazos que nos unirán
El viejo y eterno remedio
Que un día nos redimirá
Háblame de amor
Con frases que siempre he deseado
Déjame creer
Que amar puede obrar un milagro
Miente pero di
Palabras que me han hechizado
Yo te amo

Поговори со мной о любви

Поговори со мной о любви
Фразами, которые я всегда ждала
Дай мне поверить
Что любовь может сотворить чудо
Что ты мне скажешь
Слова, что растопят лёд, я этого желаю
Не сомневаюсь, что ты солжешь
Ты знаешь, я тебе не верю
Но меня манит бежать от твоего голоса
То, что меня поддерживает
Обещания, которые меня успокоят
Печали, которые исчезнут
Выдумки, которые мы придумываем
Делают нашу жизнь слаще
Поговори со мной о любви
Фразами, которые я всегда ждала
Дай мне поверить
Что любовь может сотворить чудо
Скажи мне, что ты сможешь
Превратить ад в рай, я этого желаю
Это не моя страсть, не обладание
Это выходит за рамки любой
Пустой формулы
И успокаивает боль от ран
Расстояния, которые будут преодолены
Объятия, которые нас соединят
Старое и вечное лекарство
Которое однажды нас искупит
Поговори со мной о любви
Фразами, которые я всегда ждала
Дай мне поверить
Что любовь может сотворить чудо
Солги, но скажи
Слова, которые меня околдовали
Я люблю тебя