Текст и перевод песни Luz Casal - Lucas
Una
estrella
en
el
cielo
Звезда
в
небе
Un
rumor
en
el
viento
Слух
на
ветру
Una
cinta
en
mi
pelo
Лента
в
моих
волосах
Algo
dulce
en
mi
boca
Что-то
сладкое
во
рту
Una
luz
que
nos
toca,
eso
eres
Свет,
который
касается
нас,
это
ты.
Lucas
se
ha
vuelto
canción
Лукас
стал
песней.
Y
su
memoria
un
poema
И
его
память
стихотворение
Sus
besos
son
de
algodón
Ее
поцелуи-хлопок.
Deja
mi
alma
serena
Оставь
мою
душу
безмятежной.
Él
me
agarraba
la
mano
Он
схватил
меня
за
руку.
Yo
me
dejaba
llevar
Я
увлекался.
Por
un
camino
que
siempre
llevaba
hasta
el
mar
По
дороге,
которая
всегда
вела
к
морю.
Una
estrella
en
el
cielo
Звезда
в
небе
Un
rumor
en
el
viento
Слух
на
ветру
El
color
de
mi
pelo
Цвет
моих
волос
Algo
dulce
en
mi
boca
Что-то
сладкое
во
рту
Esa
luz
que
nos
toca,
eso
eres
Этот
свет,
который
касается
нас,
это
ты.
Lucas
se
ha
vuelto
canción
Лукас
стал
песней.
En
todo
está
su
recuerdo
Во
всем
его
память
Cuando
era
clara
su
voz
Когда
его
голос
был
ясен,
Y
torpes
sus
movimientos
И
неуклюжие
его
движения
Noches
y
días
conmigo
Ночи
и
дни
со
мной
Vida
que
te
pude
dar
Жизнь,
которую
я
мог
дать
тебе.
Hasta
que
el
tiempo
impaciente
te
vino
a
buscar
Пока
нетерпеливое
время
не
пришло
за
тобой.
Para
mí
un
consuelo
Для
меня
утешение
Un
rumor
en
el
viento
Слух
на
ветру
Esta
cinta
en
mi
pelo
Эта
лента
в
моих
волосах
Algo
dulce
en
mi
boca
Что-то
сладкое
во
рту
Esa
luz
que
nos
toca,
eso
eres
Этот
свет,
который
касается
нас,
это
ты.
Este
nombre
que
escribo
Это
имя,
которое
я
пишу,
Desde
aquí
al
infinito
Отсюда
до
бесконечности
Con
acordes
de
niño
С
детскими
аккордами
Lucas
se
ha
vuelto
canción
Лукас
стал
песней.
Y
su
memoria
un
poema
И
его
память
стихотворение
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CLAUDIA ALEJANDRA MENKARSKI, MARIA LUZ CASAL PAZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.