Текст и перевод песни Luz Casal - PUEDEN SER TANTAS COSAS
Tu
te
has
ido
Tu
t'es
envolé
Razones
tú
tendrás
cuando
te
has
ido
Tu
auras
tes
raisons
de
t'être
envolé
Motivos
que
quizás
no
he
comprendido.
Des
motifs
que
je
n'ai
peut-être
pas
compris.
Que
torpe
no
saber
por
que
te
has
ido.
Quelle
idiote
de
ne
pas
savoir
pourquoi
tu
t'es
envolé.
Tú
te
has
ido
Tu
t'es
envolé
Ahora
que
teníamos
mil
sueños,
Maintenant
que
nous
avions
mille
rêves,
Proyectos
ilusiones
y
recuerdos
Des
projets,
des
illusions
et
des
souvenirs
Grabados
en
el
alma
y
en
el
cuerpo
Gravés
dans
l'âme
et
dans
le
corps
Y
te
has
ido.
Et
tu
t'es
envolé.
Puede
ser
Peut-être
Que
mi
forma
de
amar
Que
ma
façon
d'aimer
No
te
haya
convencido,
Ne
t'a
pas
convaincu,
Puede
ser
Peut-être
Que
no
estaba
de
Dios
Que
ce
n'était
pas
du
destin
Que
siguiéramos
unidos,
Que
nous
restions
unis,
Pueden
ser
tantas
cosas
Il
peut
y
avoir
tellement
de
choses
Tantas
cosas
Tellement
de
choses
Puede
ser
Peut-être
Que
dijeras
adiós
Que
tu
as
dit
adieu
Porque
no
te
comprendía
Parce
que
tu
ne
me
comprenais
pas
Puede
ser
que
la
vida
te
dio
Peut-être
que
la
vie
t'a
donné
Justo
aquello
que
querías
Exactement
ce
que
tu
voulais
Pueden
ser
tantas
cosas
Il
peut
y
avoir
tellement
de
choses
Tantas
cosas
Tellement
de
choses
Tu
te
has
ido
Tu
t'es
envolé
Razones
tú
tendrá
cuando
te
has
ido
Tu
auras
tes
raisons
de
t'être
envolé
Motivos
que
quizás
no
he
comprendido.
Des
motifs
que
je
n'ai
peut-être
pas
compris.
Que
torpe
no
saber
por
que
te
has
ido.
Quelle
idiote
de
ne
pas
savoir
pourquoi
tu
t'es
envolé.
Tu
te
has
ido
Tu
t'es
envolé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.