Текст и перевод песни Luz Casal - TU ERES PARA MI

TU ERES PARA MI

Fui persiguiendo
Estrellas sin tiempo
Ajenas a todo
Excepto a su cuerpo.

Probé a alcanzarlas,
Siempre hubo un freno
Y ahora él es mi vivo interés,
Un regalo en mi piel,
Fiel respuesta al deseo.
Es el sol de mi ancho universo.

Tú eres para mí lo mejor,
De mi esperanza siempre motor,
De mis venas sustento,
Eres más que mi propio yo.

Voy descubriendo
Valores distintos
Que afectan a todo
Y evitan abismos.

Si llamo respondes,
Si vuelvo aquí estás,
Eres tú mi gran interés,
Un regalo en mi piel,
Fiel respuesta al deseo.
Eres sol de mi ancho universo,
Tú eres para mí lo mejor.

YOU ARE FOR ME

I was chasing
Timeless stars
Alien to everything
Except their body.

I tried to reach them
There was always a brake
And now he is my eager interest,
A gift on my skin,
A true answer to desire.
It is the sun in my wide universe.

You are the best for me,
Ever the engine of my hope,
Of my veins sustenance,
You are more than my own I.

I am discovering
Different values
That affect everything
And avoid abysses.

If I call, you respond
If I come back, you are here,
You are my great interest,
A gift on my skin,
A true answer to desire.
You are the sun of my wide universe,
You are the best for me.