Текст и перевод песни Luz Divina - In Your Eyes

In Your Eyes

Ever since that day that u looked into my eyes I knew i wanted to be yours forever (hmmm) Every day and night you're all i think about
I know that we belong together
And here we are in each other's arms
And i'm praying that we never have to part

(Chorus)
Ur eyes bright blue as the sky
Deeper than the sea
Warm as the sun
And peaceful as a light breeze
Ur eyes capture me in an instant
And leave me hyponotized
And i get lost everytime
In ur eyes

Sometimes i'm so scared i'll lose this perfect love
My life is tied to urs forever
And since i found you i dont know what i'd do If u and i werent together (no, no, no, no, no, no)
You give me life in a way that i will never be able to describe

(Chorus)

Dans tes yeux

Depuis ce jour où tu as regardé dans mes yeux, j'ai su que je voulais être à toi pour toujours (hmmm) Chaque jour et chaque nuit, tu es tout ce à quoi je pense
Je sais que nous sommes faits l'un pour l'autre
Et nous voilà dans les bras l'un de l'autre
Et je prie pour que nous n'ayons jamais à nous séparer

(Chorus)
Tes yeux sont bleu azur comme le ciel
Plus profonds que la mer
Chauds comme le soleil
Et paisibles comme une douce brise
Tes yeux me capturent en un instant
Et me laissent hypnotisée
Et je me perds à chaque fois
Dans tes yeux

Parfois, j'ai tellement peur de perdre cet amour parfait
Ma vie est liée à la tienne pour toujours
Et depuis que je t'ai trouvé, je ne sais pas ce que je ferais si tu n'étais pas là (non, non, non, non, non, non)
Tu me donnes la vie d'une manière que je ne pourrai jamais décrire

(Chorus)