Текст и перевод песни Luz Divina - Sorry
Tudo
começa
num
simples
encontro
Все
начинается
с
простой
встречи,
Nu
começa
ta
apaixona
sem
nu
chinte
Я
начинаю
влюбляться,
сама
того
не
зная.
Bu
fazem
fica
encantado
Ты
очаровываешь
меня,
Nasce
na
me
algo
sem
explicason
Внутри
меня
рождается
что-то
необъяснимое.
Manera
ku
djobem
Твой
взгляд,
Manera
ku
falan
Твои
слова,
Manera
ku
abracan
Твои
объятия,
Cativam
nha
coração
Пленяют
мое
сердце.
Manera
ku
djobem
Твой
взгляд,
Manera
ku
falan
Твои
слова,
Manera
ku
abraçam
Твои
объятия
Nha
amor
é
de
bô
Моя
любовь
принадлежит
тебе,
Nha
destino
é
má
bô
Моя
судьба
- быть
с
тобой,
Nha
coração
é
de
bô,
de
bô,
de
bô,
de
mas
ninguém
Мое
сердце
принадлежит
тебе,
тебе,
тебе,
никому
больше.
Nha
amor
é
de
bô
Моя
любовь
принадлежит
тебе,
Nha
destino
é
má
bô
Моя
судьба
- быть
с
тобой,
Nha
coração
é
de
bô,
de
bô,
de
bô,
de
mas
ninguém
Мое
сердце
принадлежит
тебе,
тебе,
тебе,
никому
больше.
Nós
amor
fazem
intende
Наша
любовь
помогает
мне
понять,
É
fazem
esqueci
nha
orgulho
И
заставляет
меня
забыть
о
своей
гордости.
Foi
deficil
mas
n'resisti
Это
было
трудно,
но
я
не
устояла.
Mas
baby
bu
consigue
entra
na
nha
coração
Мой
милый,
тебе
удалось
проникнуть
в
мое
сердце.
Manera
ku
djobem
Твой
взгляд,
Manera
ku
falan
Твои
слова,
Manera
ku
abracan
Твои
объятия,
Cativam
nha
coração
Пленяют
мое
сердце.
Manera
ku
djobem
Твой
взгляд,
Manera
ku
falan
Твои
слова,
Manera
ku
abraçam
Твои
объятия
Nha
amor
é
de
bô
Моя
любовь
принадлежит
тебе,
Nha
destino
é
má
bô
Моя
судьба
- быть
с
тобой,
Nha
coração
é
de
bô,
de
bô,
de
bô,
de
mas
ninguém
Мое
сердце
принадлежит
тебе,
тебе,
тебе,
никому
больше.
Nha
amor
é
de
bô
Моя
любовь
принадлежит
тебе,
Nha
destino
é
má
bô
Моя
судьба
- быть
с
тобой,
Nha
coração
é
de
bô,
de
bô,
de
bô,
de
mas
ninguém
Мое
сердце
принадлежит
тебе,
тебе,
тебе,
никому
больше.
Dexan
ser
compositor
de
bu
mente
Позволь
мне
быть
композитором
твоих
мыслей.
Tudo
dia
n'ta
crê
sta
ku
bô
Каждый
день
я
верю,
что
буду
с
тобой,
Tudo
hora
n'ta
pensa
na
bô
Каждый
час
я
думаю
о
тебе,
Tudo
noti
n'ta
Sunha
ku
bô
Каждую
ночь
мне
снишься
ты.
Bô
kê
nha
luz
divina
Ты
- мой
божественный
свет.
(Nha
amor
é
de
bô)
é
de
bô
(Моя
любовь
принадлежит
тебе)
тебе,
(Nha
destino
é
ma
bô)
é
ma
bô
(Моя
судьба
- быть
с
тобой)
с
тобой,
(Nha
coração
é
de
bô)
é
de
bô,
de
bô,
de
bô
de
mas
ninguém
(Мое
сердце
принадлежит
тебе)
тебе,
тебе,
тебе,
никому
больше.
(Nha
amor
é
de
bô)
é
de
bô
(Моя
любовь
принадлежит
тебе)
тебе,
(Nha
destino
é
ma
bô)
é
ma
bô
(Моя
судьба
- быть
с
тобой)
с
тобой,
(Nha
coração
é
de
bô)
é
de
bô,
de
bô,
de
bô
de
mas
ninguém
(Мое
сердце
принадлежит
тебе)
тебе,
тебе,
тебе,
никому
больше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kenneth Karlin, Carsten Schack, Alex Cantrall, Phillip Anthony White
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.