Текст и перевод песни Luz Mabel - No Importa

No Importa

Se que estas allí mi amor
Queriendo estar conmigo
Y besando mis labios
Vivir de nuevo esa pasión

Sé que eres feliz por Dios
Si todo te lo brindo
Mi amor y mi cariño
Toda mi vida la entrego a ti
Pero sé, que no puedo tenerte todo el tiempo
Que tu corazón tiene otra dueña
Que hay un mandamiento que cumplir
Pero sé, que hay un hogar que merece respeto
Que hay unos niños que ya están creciendo
Que hay una esposa que tú haces feliz

No importa
Lo que diga la gente de mi
Lo amo y eso me da fuerzas pa' seguir
No importa
Lo que quiero es vivir junto a ti
Lo quiero
Y el también me corresponde a mi
No importa, lo que diga la gente
No importa, siempre voy a quererte
No importa, lo que diga la gente
No importa, si me causa la muerte

Perdóname Dios mío, pero dejarlo no puedo

Ahí hombe

Que sería de mi señor
Si me niega el cariño
Y esos momentos tiernos
Que yo contigo puedo vivir
Un sueño sin fin de amor
Siempre tendré contigo
Tu eres lo más bello que yo en la vida puedo tener
Pero sé que como esposa nunca ocupo el puesto
Y que por mi culpa ahora estas sufriendo
Cuanto diera pa' que fuera feliz
Pero Dios perdóname si yo tanto lo amo
Y si es que amarte solo es un pecado
No me importa con otra compartir
No importa, lo que diga la gente de mi
Lo amo y eso me da fuerzas pa' seguir
No importa, lo que quiero es vivir junto a ti
Lo quiero, y él también me corresponde a mi
No importa, lo que diga la gente
No importa, siempre voy a quererte
No importa, lo que diga la gente
No importa, si me causa a muerte
No importa, lo que diga la gente
No importa, siempre voy a quererte
No importa, lo que diga la gente
No importa, si me causa la muerte

It Doesn't Matter

I know that you're there, my love
Wanting to be with me
And kissing my lips
Living that passion again

I know that you're happy by God
If I give you everything
My love and caring
My whole life to you
But I know, that I can't have you all the time
That your heart has another owner
That there is a commandment to fulfill
But I know, that there's a home that deserves respect
That there are children who are already growing
That there's a wife that you make happy

It doesn't matter
What people say about me
I love him and that gives me strength to continue
It doesn't matter
All I want is to live with you
I want him
And he corresponds to me too
It doesn't matter what people say
It doesn't matter, I'll always love you
It doesn't matter what people say
It doesn't matter, even if it kills me

Forgive me My God, but I can't let him go

Oh man

What would become of me sir
If you deny me affection
And those tender moments
That I can live with you
An endless dream of love
I will always have with you
You are the most beautiful thing I can have in life
But I know that as a wife I never occupy the post
And that because of me you are now suffering
How much I would give for you to be happy
But God forgive me if I love him so much
And if loving you is only a sin
I don't care to share with another
It doesn't matter what people say about me
I love him and that gives me strength to continue
It doesn't matter, all I want is to live with you
I want him, and he corresponds to me too
It doesn't matter what people say
It doesn't matter, I'll always love you
It doesn't matter what people say
It doesn't matter, even if it kills me
It doesn't matter what people say
It doesn't matter, I'll always love you
It doesn't matter what people say
It doesn't matter, even if it kills me