Текст и перевод песни Luza - Načo Pôjdem Domov
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Načo Pôjdem Domov
Pourquoi devrais-je rentrer à la maison
Načo
pôjdem
domov
Pourquoi
devrais-je
rentrer
à
la
maison
Keď
nemám
nikoho
Si
je
n'ai
personne
Otec
sa
mi
žení
Mon
père
se
marie
Mama
tá
je
v
čiernej
zemi
Maman
est
dans
la
terre
noire
Načo
pôjdem
domov
Pourquoi
devrais-je
rentrer
à
la
maison
Otec
sa
mi
žení...
Mon
père
se
marie...
Mama
tá
je
v
čiernej
zemi
Maman
est
dans
la
terre
noire
Načo
pôjdem
domov
Pourquoi
devrais-je
rentrer
à
la
maison
Načo
pôjdem
zase
domov
keď
ma
tam
nič
nečaká
Pourquoi
devrais-je
rentrer
à
la
maison
encore
une
fois
quand
rien
ne
m'attend
là-bas
Stará
do
mňa
non-stop
rýpe
už
ma
tam
nič
neláka
La
vieille
me
critique
sans
arrêt,
rien
ne
m'attire
plus
là-bas
Páčia
sa
jej
dobré
handry
kabelky
len
značkové
Elle
aime
les
belles
robes,
les
sacs
à
main
de
marque
uniquement
Robota
jej
moc
nevonia
má
rada
len
hotové
Le
travail
ne
lui
plaît
pas
beaucoup,
elle
aime
le
prêt-à-porter
Rytmus
sa
jej
veľmi
ľúbi
vraví
hm
to
je
pán
Elle
adore
le
rythme,
elle
dit
« Ouais,
c'est
un
monsieur
»
Škoda
že
jej
smrdí
z
huby
fuj,
fuj
Dommage
que
sa
bouche
sente
mauvais,
beurk,
beurk
Ale
ja
ti
brácho
tiež
nedám
Mais
je
ne
te
donnerai
pas
non
plus,
mon
frère
Nechala
ma
žena
Ma
femme
m'a
quitté
S
dvomi
malými
deťmi
doma
Avec
mes
deux
petits
enfants
à
la
maison
Nechala
ma
žena
Ma
femme
m'a
quitté
S
dvomi
malými
deťmi
doma
Avec
mes
deux
petits
enfants
à
la
maison
Načo
pôjdem
domov
Pourquoi
devrais-je
rentrer
à
la
maison
Nechala
ma
žena...
Ma
femme
m'a
quitté...
S
dvomi
malými
deťmi
doma
Avec
mes
deux
petits
enfants
à
la
maison
Načo
pôjdem
domov
Pourquoi
devrais-je
rentrer
à
la
maison
Stará
moja
zase
pení
nemáš
auto
nemáš
byt
Ma
vieille
me
dit
encore
une
fois,
tu
n'as
pas
de
voiture,
tu
n'as
pas
d'appartement
Smutne
na
ňu
len
tak
hladím
hello
nie
som
Coperfield
Je
la
regarde
tristement,
hello,
je
ne
suis
pas
Coperfield
Náročná
je
žena
ona
nevypije
pivečko
C'est
une
femme
exigeante,
elle
ne
boit
pas
de
bière
Poteší
ju
malý
darček
brilianty
za
kilečko
Un
petit
cadeau
la
ravit,
des
diamants
par
kilos
Rytmus
to
je
veľký
pán
ženu
svoju
rád
mu
dám
Rytmus
est
un
grand
monsieur,
je
donnerais
ma
femme
pour
lui
Diamantové
breitlingy
to
je
on
mojej
ex,
ex,
ex,
ex.
šampión
Des
Breitling
en
diamant,
c'est
lui,
mon
ex,
ex,
ex,
ex.
champion
Načo
pôjdem
domov...
Pourquoi
devrais-je
rentrer
à
la
maison...
Keď
nemám
nikoho
Si
je
n'ai
personne
Otec
sa
mi
žení
Mon
père
se
marie
Mama
tá
je
v
čiernej
zemi
Maman
est
dans
la
terre
noire
Načo
pôjdem
domov
Pourquoi
devrais-je
rentrer
à
la
maison
Otec
sa
mi
žení
Mon
père
se
marie
Mama
tá
je
v
čiernej
zemi
Maman
est
dans
la
terre
noire
Načo
pôjdem
domov
Pourquoi
devrais-je
rentrer
à
la
maison
.Happy
brithday
to
you.
.Happy
brithday
to
you.
Raz
boli
meniny
Une
fois,
c'était
sa
fête
Raz
narodeniny
Une
fois,
c'était
son
anniversaire
Raz
sobota
Une
fois,
c'était
samedi
Raz
nedeľa
Une
fois,
c'était
dimanche
A
takto
to
išlo
stále
dokola
Et
ainsi
de
suite,
toujours
en
boucle
Raz
boli
meniny
Une
fois,
c'était
sa
fête
Raz
narodeniny
Une
fois,
c'était
son
anniversaire
Raz
sobota
Une
fois,
c'était
samedi
Raz
nedeľa
Une
fois,
c'était
dimanche
A
takto
to
išlo
stále
dokola
Et
ainsi
de
suite,
toujours
en
boucle
Raz
boli
meniny
Une
fois,
c'était
sa
fête
Raz
narodeniny
Une
fois,
c'était
son
anniversaire
Raz
sobota
Une
fois,
c'était
samedi
Raz
nedeľa
Une
fois,
c'était
dimanche
A
takto
to
išlo
stále
dokola
Et
ainsi
de
suite,
toujours
en
boucle
Raz
boli
meniny
Une
fois,
c'était
sa
fête
Raz
narodeniny
Une
fois,
c'était
son
anniversaire
Raz
sobota
Une
fois,
c'était
samedi
Raz
nedeľa
Une
fois,
c'était
dimanche
A
takto
to
išlo
stále
dokola
Et
ainsi
de
suite,
toujours
en
boucle
Raz
boli
meniny
Une
fois,
c'était
sa
fête
Raz
narodeniny
Une
fois,
c'était
son
anniversaire
Raz
sobota
Une
fois,
c'était
samedi
Raz
nedeľa
Une
fois,
c'était
dimanche
A
takto
to
išlo
stále
dokola
Et
ainsi
de
suite,
toujours
en
boucle
Raz
boli
meniny
Une
fois,
c'était
sa
fête
Raz
narodeniny
Une
fois,
c'était
son
anniversaire
Raz
sobota
Une
fois,
c'était
samedi
Raz
nedeľa
Une
fois,
c'était
dimanche
A
takto
to
išlo
stále
dokola
Et
ainsi
de
suite,
toujours
en
boucle
Stále
dokola...
Toujours
en
boucle...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Chladek
Альбом
Legenda
дата релиза
02-11-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.