Текст и перевод песни Luzbel - De un Solo Golpe

De un Solo Golpe

Hay canciones que se escriben
Con las lágrimas
Y se cantan con la sangre
En la garganta
Es porque el corazón explota
A golpe de la distancia

Hay fantasmas que maldicen el presente
Y flagelan sin temor a la tristeza
Ahogando de un solo golpe
Lo que te queda de existencia

De un solo golpe
La vida te matan
De un solo golpe
Te pudren el alma
De un solo golpe
Te come el infierno
De un solo golpe
Te niegan el cielo

Maldito sea el incansable tiempo
Que escapa de la misericordia
Que desvanece el sentimiento
Que desgracia tu memoria

Las promesas viven en el viento
Cuando se tiene esclavizado el recuerdo
Se vuelven tormentas locas
Que agitan el deseo

Одним ударом

Есть песни, что пишутся
Слезами,
И поются кровью,
В горле.
Это потому, что сердце взрывается
От удара расстояния.

Есть призраки, что проклинают настоящее
И хлещут без страха перед печалью,
Уничтожая одним ударом
То, что осталось от существования.

Одним ударом
Жизнь убивают,
Одним ударом
Душу гноят,
Одним ударом
Ад тебя пожирает,
Одним ударом
Небеса тебе закрывают.

Проклято будь, неумолимое время,
Что избегает милосердия,
Что рассеивает чувства,
Что калечит твою память.

Обещания живут на ветру,
Когда воспоминания порабощены,
Они становятся безумными бурями,
Что разжигают желание.