Gitana - Luzbel перевод на немецкий

Gitana

Mis palabras confunden el silencio que a su vez canta una bella canción
Entre los rincones más profundos del recuerdo estas tú
Los días se vuelven mi refugio, pues en las noches solo lloro soledad
De mi alama se desprende un presentimiento de que algún día te podré acariciar

En lo más profundo de mí siempre estarás y mi alama volará cual gitana
En lo más profundo de mí siempre estarás, mi corazón latirá como un viejo que ha vuelto a nacer

Escribí tu nombre en el viento, en la montaña, en los mares, en la oscuridad
Así en cada momento, cada suspiro y movimiento vivirás
De tu mirada se labró un sentimiento, en lo más profundo de mi ser habitarás
Aun sin tener has llenado esta vida que vagaba solo sin entidad

En lo más profundo de mí siempre estarás y mi alma volará cual gitana
En lo más profundo de mí siempre estarás, mi corazón latirá como un viejo que ha vuelto a nacer

Zigeunerin

Meine Worte verwirren die Stille, die ihrerseits ein schönes Lied singt
In den tiefsten Winkeln der Erinnerung bist du
Die Tage werden meine Zuflucht, denn in den Nächten weine ich nur Einsamkeit
Aus meiner Seele löst sich eine Ahnung, dass ich dich eines Tages werde streicheln können

Im Tiefsten meines Innern wirst du immer sein, und meine Seele wird fliegen wie eine Zigeunerin
Im Tiefsten meines Innern wirst du immer sein, mein Herz wird schlagen wie ein alter Mann, der wiedergeboren wurde

Ich schrieb deinen Namen in den Wind, auf den Berg, in die Meere, in die Dunkelheit
So wirst du in jedem Moment, jedem Seufzer und jeder Bewegung leben
Aus deinem Blick wurde ein Gefühl gemeißelt, im Tiefsten meines Wesens wirst du wohnen
Auch ohne dich zu haben, hast du dieses Leben erfüllt, das allein ohne Wesen umherirrte

Im Tiefsten meines Innern wirst du immer sein, und meine Seele wird fliegen wie eine Zigeunerin
Im Tiefsten meines Innern wirst du immer sein, mein Herz wird schlagen wie ein alter Mann, der wiedergeboren wurde