Luzbel - Por Piedad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luzbel - Por Piedad




Por Piedad
For Pity's Sake
Ensayaron en ti toda la crueldad
They practiced all their cruelty on you
Eres un sacrificio sin terminar
You are a sacrifice left unfinished
En tu espalda abrieron canales de sangre
On your back they opened bloody channels
Que no alcanza a lavar... el pecado del hombre
That cannot wash away... the sins of man
En tus ojos se siente el dolor infinito
In your eyes, I feel infinite pain
Al ver a tus hijos pelear por instinto
As you watch your children fight by instinct
Pies y manos clavados en tu madero
Your feet and hands nailed to your wooden cross
Me hacen cambiar el camino hacia tu cielo...
Make me change my path towards your heaven...
Por piedad, no lo soporto
For pity's sake, I cannot bear it
Bájate de esa cruz
Come down from that cross
Por tu amor, te lo suplico...
For your love, I beg you...
Bájate de tu cruz
Come down from your cross
¡Te lo suplico!
I beg you!
Con diademas de púas premiaron tu amor
With crowns of thorns, they rewarded your love
Tu lucha de clases fue la salvación
Your class struggle was salvation
La grandeza de tu reino se vive en un beso
The greatness of your kingdom is embodied in a kiss
Eres hijo del espacio, oh Padre... de mi universo
You are the son of space, oh Father... of my universe
Hoy puedo decirte que tu muerte ha sido en vano
Today, I can tell you that your death has been in vain
Pues tus hijos se matan con su propia mano
For your children kill each other with their own hands
Tu obra ha terminado, desclávate por favor
Your work is finished, come down from the cross, please
Perdimos la guerra el horror... ya comenzó... la maldad
We lost the war, the horror... has already begun... the evil
Por piedad, no lo soporto...
For pity's sake, I cannot bear it...
Bájate de esa cruz
Come down from that cross
Por tu amor, te lo suplico...
For your love, I beg you...
Bájate de tu cruz
Come down from your cross
Por piedad, no lo soporto...
For pity's sake, I cannot bear it...
Bájate de esa cruz...
Come down from that cross...
Por tu amor, te lo suplico
For your love, I beg you





Авторы: Raul Fernandez Grenas, Arturo Hernandez Huizar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.