Ira - Luá перевод на немецкий

Ira

Cês não sabem nada sobre mim
Amanhã eu já sou outro alguém!

Passei pelo inferno com fome
Tipo um animal e vim parar aqui
Ninguém sabe o que eu sinto quando deito
Mas vão querer me engolir
Foram 25 anos para criar um plano que me trouxesse aqui
Vou fazer essa porra virar só porque me falaram que eu não era MC

To dissolvendo um caminhão de karmas
Pra depois vir cantar bonito
Essas letras que parecem mágica
Elas não passam de um grito
Só quero fugir da engrenagem
Que me causa essa porra de aflito
Tô tentando criar a paz
Pra poder criar meu filho

Sei muito bem dos meus atos
Mas também tenho desejos
Não quero ficar vendo a vida passar
Presa 12 horas dentro de um emprego
Caminhei nos estágios mais baixos
Me tranquei no quarto de joelhos
Estourei o meu teto de vidro
Abri minhas asas para voar o mundo inteiro

Sou egoista, sim!
Sou imperfeita, sim!
Presta atenção no que eu digo,
Fiz um album inteiro que só fala de mim!
Sou imperfeita, sim sou!
Sou egoista, sim!
Te levo mensagens que tocam sua alma, mas em troca tô querendo din

Cês não sabem nada sobre mim
Amanhã eu já sou outro alguém
Peço mama me guarda pra quando eu botar minha alma na porra do game
Pra quando eu botar minha alma na porra do game

Cês não sabem nada sobre mim
Amanhã eu já sou outro alguém
Peço mama me guarda pra quando eu botar minha alma na porra do game
Pra quando eu botar minha alma na porra do game

Zorn

Ihr wisst nichts über mich
Morgen bin ich schon jemand anderes!

Ich ging hungrig durch die Hölle
Wie ein Tier und bin hier gelandet
Niemand weiß, was ich fühle, wenn ich mich hinlege
Aber sie werden mich verschlingen wollen
Es dauerte 25 Jahre, um einen Plan zu schmieden, der mich hierher brachte
Ich werde diesen Scheiß zum Laufen bringen, nur weil man mir sagte, ich sei keine MC

Ich löse eine Lastwagenladung Karmas auf
Um danach schön zu singen
Diese Texte, die wie Magie erscheinen
Sie sind nichts weiter als ein Schrei
Ich will nur dem Getriebe entkommen
Das mir diese Scheißangst verursacht
Ich versuche, Frieden zu schaffen
Um mein Kind großziehen zu können

Ich bin mir meiner Taten sehr bewusst
Aber ich habe auch Wünsche
Ich will nicht zusehen, wie das Leben vorbeizieht
Gefangen für 12 Stunden in einem Job
Ich bin durch die niedrigsten Stufen gegangen
Habe mich auf Knien in meinem Zimmer eingeschlossen
Ich habe meine gläserne Decke durchbrochen
Habe meine Flügel ausgebreitet, um die ganze Welt zu befliegen

Ich bin egoistisch, ja!
Ich bin unvollkommen, ja!
Pass auf, was ich sage,
Ich habe ein ganzes Album gemacht, das nur von mir handelt!
Ich bin unvollkommen, ja, das bin ich!
Ich bin egoistisch, ja!
Ich bringe dir Botschaften, die deine Seele berühren, aber im Gegenzug will ich Geld, mein Lieber

Ihr wisst nichts über mich
Morgen bin ich schon jemand anderes
Ich bitte Mama, beschütze mich, wenn ich meine Seele in dieses verdammte Spiel stecke
Wenn ich meine Seele in dieses verdammte Spiel stecke

Ihr wisst nichts über mich
Morgen bin ich schon jemand anderes
Ich bitte Mama, beschütze mich, wenn ich meine Seele in dieses verdammte Spiel stecke
Wenn ich meine Seele in dieses verdammte Spiel stecke