Текст и перевод песни Luã Yvys - Meu Caminho
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
vi
sozinho
neste
mundo
tão
distante
Я
видел
только
этот
мир
находится
так
далеко
Solitário
viajante
nessa
vasta
imensidão
Одинокий
путешественник
в
этом
широком
раздолье,
E
no
princípio
como
um
louco
vai
pro
hospício
И
в
принципе,
как
сумасшедший,
будет
про
хоспис
Me
vestiram
de
castigo
com
tamanha
solidão
Меня
несли
наказание
с
такой
одиночества
Fechei
os
olhos
querendo
fugir
de
vista
Я
закрыла
глаза,
желая
убежать
зрения
Para
que
ninguém
assista
esta
minha
escuridão
Чтобы
никто
не
посмотрите
это
моя
темноте
E
sem
alarde
como
quem
vem
da
saudade
И
без
фанфар,
как
тот,
кто
приходит
от
тоски
Veio
cheia
de
vontade
de
abrir
meu
coração
Пришли
полной
готовности
открыть
свое
сердце
Eu
tão
fechado
em
mim,
perdido
aqui
neste
lugar
Я
так
закрыт
в
меня,
потерял
здесь,
в
этом
месте
Então
como
assim
você
surgir
sem
me
explicar...
То,
как
вы
появляться
без
меня
объяснить...
- Meu
filho,
não
existe
explicação
- Сын
мой,
не
существует
объяснение
Nem
lógica
ou
razão
Ни
логики
или
причины
Pro
que
vem
do
coração.
Про
что
идет
от
сердца.
- Meu
filho,
eu
só
vim
pra
te
dizer
- Сын
мой,
я
просто
пришел
тебя
сказать
Sou
tua
mãe
e
estou
sempre
com
você
Я
твоя
мать,
и
я
всегда
с
вами
Vim
vestida
de
amor,
Пришел,
одетый
в
любви,
Todo
amor
que
sinto
por
você.
Вся
любовь,
которую
я
чувствую
к
вам.
Me
vi
desperto
neste
mundo
fascinante
Я
проснулся
в
этот
увлекательный
мир
Companheiro
viajante
nesta
linda
imensidão
Спутник
отзывы
на
этот
прекрасный
простор
E
desde
o
início
como
um
louco
vai
sorrindo
И
с
самого
начала,
как
сумасшедший,
будет
улыбаться
Fui
vestido
de
carinho
junto
a
esta
multidão
Был
одет
с
любовью
вместе
к
этой
толпе
Abri
meus
olhos
como
quem
se
põe
a
vista
Открыл
глаза,
и
как
тот,
кто
садится
вид
Para
que
todos
assistam
esta
luz
na
escuridão
Для
всех,
смотреть
в
этот
свет
в
темноте
E
com
vontade,
como
quem
sente
saudade
И
с
воли,
как
кто
чувствует
тоску
Venho
como
a
tempestade
descobrir
seu
coração.
Иду
как
буря
открыть
свое
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.