Текст и перевод песни Luis Kiari - Nunca Pare de Sonhar
Ontem
um
menino
Вчера
один
мальчик,
Que
brincava
me
falou
Который
играл,
мне
сказал,
Que
o
hoje
é
semente
do
amanhã
Что
сегодня
— семя
завтрашнего
дня.
Para
não
ter
medo
Чтобы
ты
не
боялась,
Que
esse
tempo
vai
passar
Что
это
время
пройдет,
Não
se
desespere,
não
Не
отчаивайся,
нет,
Nem
pare
de
sonhar
И
не
переставай
мечтать.
Nunca
se
entregue
Никогда
не
сдавайся,
Nasça
sempre
com
as
manhãs
Рождайся
заново
каждое
утро,
Deixe
a
luz
do
sol
Пусть
свет
солнца
Brilhar
no
céu
do
teu
olhar
Сияет
в
небе
твоих
глаз.
Fé
na
vida,
fé
no
homem
Вера
в
жизнь,
вера
в
человека,
Fé
no
que
virá
Вера
в
то,
что
грядет.
Nós
podemos
tudo
Мы
можем
все,
Nós
podemos
mais
Мы
можем
больше,
Vamos
lá
fazer
o
que
será
Давай
сделаем
то,
что
будет.
Ontem
um
menino
Вчера
один
мальчик,
Que
brincava
me
falou
Который
играл,
мне
сказал,
Que
o
hoje
é
semente
do
amanhã
Что
сегодня
— семя
завтрашнего
дня.
Para
não
ter
medo
Чтобы
ты
не
боялась,
Que
esse
tempo
vai
passar
Что
это
время
пройдет,
Não
se
desespere,
não
Не
отчаивайся,
нет,
Nem
pare
de
sonhar
И
не
переставай
мечтать.
Nunca
se
entregue
Никогда
не
сдавайся,
Nasça
sempre
com
as
manhãs
Рождайся
заново
каждое
утро,
Deixe
a
luz
do
sol
Пусть
свет
солнца
Brilhar
no
céu
do
teu
olhar
Сияет
в
небе
твоих
глаз.
Fé
na
vida,
fé
no
homem
Вера
в
жизнь,
вера
в
человека,
Fé
no
que
virá
Вера
в
то,
что
грядет.
Nós
podemos
tudo
Мы
можем
все,
Nós
podemos
mais
Мы
можем
больше,
Vamos
lá
fazer
o
que
será
Давай
сделаем
то,
что
будет.
Fé
na
vida,
fé
no
homem
Вера
в
жизнь,
вера
в
человека,
Fé
no
que
virá
Вера
в
то,
что
грядет.
Nós
podemos
tudo
Мы
можем
все,
Nós
podemos
mais
Мы
можем
больше,
Vamos
lá
fazer
o
que
será
Давай
сделаем
то,
что
будет.
Oh-oh,
oh-oh
О-о,
о-о
Vamos
lá
fazer
o
que
será
Давай
сделаем
то,
что
будет.
Vamos
lá
fazer
o
que
será
Давай
сделаем
то,
что
будет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.