Текст и перевод песни Luís Represas - Promessas

Depois de ti
É mais difícil encontrar
Um cheiro que me leve ao paraíso
Um toque que me conforta tanto
Como o olhar p'ra o teu sorriso

Depois de ti
Não existe defeito que me faça querer partir
Ou deixar de tentar procurar a forma
Depois de ti, de conseguir

És uma nuvem cor de rosa
Que me transporta e me envolve
Uma estrela cheia de luz
Que me ilumina e me desenvolve

Uma música perfeita
Uma pauta bem-estruturada
Uma fórmula matemática
Que para mim, foi calculada

Depois de ti
São mais as ondas que eu oiço
Do fundo da janela do meu quarto
Estou mais atento e já não acho tanto
O universo tão ingrato

Depois de ti
É maior o som da chuva e o cantar das borboletas
E o que tenho para dar é tanto e quase nada
Depois de ti não há promessas

És uma nuvem cor de rosa
Que me transporta e me envolve
Uma estrela cheia de luz
Que me ilumina e me desenvolve

Uma música perfeita
Uma pauta bem-estruturada
Uma fórmula matemática
Que para mim, foi calculada

Uma música perfeita
Uma pauta bem-estruturada
Uma fórmula matemática
Que para mim foi calculada
Vem p'ra mim

После тебя
Тем более трудно найти
Запах, возьмите меня в рай
Одно касание, что меня утешает, так
Как посмотреть p'ra твой друг

После тебя
Не существует дефект, который делает меня хотят из
Или не попытаться найти способ
После тебя, достигнуть

Ты облако розовый
Меня несет, и я включает в себя
Звезда, наполненная светом
Что меня освещает, и меня начинает

Есть прекрасная песня
Устав хорошо структурированной
Математические формулы
Что для меня, была рассчитана

После тебя
Больше печь, что я слышу,
В нижней части окна моего номера
Я более внимательно и уже не думаю, как
Вселенная настолько неблагодарным народом

После тебя
Это больше, шум дождя и пение бабочек
И что я могу дать, - это так много и почти ничего
После тебя нет обещаний

Ты облако розовый
Меня несет, и я включает в себя
Звезда, наполненная светом
Что меня освещает, и меня начинает

Есть прекрасная песня
Устав хорошо структурированной
Математические формулы
Что для меня, была рассчитана

Есть прекрасная песня
Устав хорошо структурированной
Математические формулы
Что для меня было рассчитано
Поставляется p'ra меня