Lança Menina - Luísa Sonza перевод на русский

Lança Menina

Não acho que eu seja nem boa, nem má
Se todos caíram na minha laia
Falando a verdade, não me importa mais
Eu só faço o que todo mundo faz

Eu acho legal essa coisa de artista
E sei que não sou nenhuma especialista
Mas se me der um palco pra eu cantar
Desmonto e derrubo todo esse lugar

Lança, lança perfume, woah
Lança, lança perfume, woah
Lança, lança perfume, woah
Lança perfume

É, eu sempre me escondi da minha babaquice
Meu jeito carinhoso de conversar
E se tu me pedir qual da minha maluquice
Eu só enlouqueci pra te acompanhar

Lança, lança perfume, woah
Lança, lança perfume, woah
Lança, lança perfume, woah
Lança perfume

Porque ela é exatamente assim
Ai, ela é toda boazinha
Ela é toda do bem, ela é tão galera
Ela é jovem, ela é... sabe?
Ah, vá se fuder, sabe? Chata paca!

Брызги, девочка

Не думаю, что я ни хороша, ни плоха
Если все попались на мои чары
Честно говоря, мне уже всё равно
Я делаю то, что делают все

Мне нравится эта артистичная фишка
И знаю, я не спец, но хоть чуть-чуть
Но дай мне сцену — и я спою,
Разнесу это место в клочья

Брызги, брызги духами, оу
Брызги, брызги духами, оу
Брызги, брызги духами, оу
Брызги духами

Да, я всегда прятала свою дурь,
Мой мягкий тон в разговоре,
Но если спросишь, в чём мой бзик —
Я просто сошла с ума, чтобы быть с тобой

Брызги, брызги духами, оу
Брызги, брызги духами, оу
Брызги, брызги духами, оу
Брызги духами

Потому что она именно такая,
Ой, она вся такая хорошая,
Она душка, она своя в доску,
Она молодая, она... ну ты понял?
Ой, да иди ты, понял? Надоела!