Текст и перевод песни Luísa Sonza feat. Pabllo Vittar & Anitta - MODO TURBO

MODO TURBO

Rafinha RSQ, Rennan da Penha

Aposto contigo, vai fazer o que eu quiser
Com essa turbulência tu não vai parar em pé
Hoje eu fico louca, looping de beijar na boca
Vem comigo quem aguenta essa porra a noite toda

Crazy, crazy, crazy
Me levar pro canto pode
No meu love, love
Hã, hã, hã

Crazy, crazy, crazy
Me levar pro canto pode
No meu love, love
Hã, hã, hã

Nem chamou, e eu já fui
Se der bom, vai dar ruim
Cê não vai esquecer
Vou botar pra foder

Foguete do tipo NASA saindo da atmosfera
Tem turbina nessa raba e agora ninguém me...
Foguete do tipo NASA saindo da atmosfera
Tem turbina nessa raba e agora ninguém me pega (vai!)

Aperta o cinto, modo turbo
Que a sentada é de outro mundo
Aperta o cinto, modo turbo
Senta, senta, senta

Aperta o cinto, modo turbo
Que a sentada é de outro mundo
Aperta o cinto, modo turbo
Senta, senta, senta

Nem chamou e eu já fui (e eu já fui)
Se der bom (se der bom), vai dar ruim
Cê não vai (cê não vai) esquecer (esquecer)
Vou botar (vou botar) pra foder

Foguete do tipo NASA saindo da atmosfera
Tem turbina nessa raba e agora ninguém me pega
Foguete do tipo NASA saindo da atmosfera
Tem turbina nessa raba e agora ninguém me pega

(Vai!)
Vem comigo quem aguenta essa porra a noite toda

Crazy, crazy, crazy
Me levar pro canto pode
No meu love, love
Hã, hã, hã

Crazy, crazy, crazy
Me levar pro canto pode
No meu love, love
Hã, hã, hã

Foguete do tipo NASA saindo da atmosfera
Tem turbina nessa raba e agora ninguém me pega
Foguete do tipo NASA saindo da atmosfera
Tem turbina nessa raba e agora ninguém me pega

Aperta o cinto, modo turbo
Que a sentada é de outro mundo
Aperta o cinto, modo turbo
Senta, senta, senta

Aperta o cinto, modo turbo
Que a sentada é de outro mundo
Aperta o cinto, modo turbo
Senta, senta, senta

Vem comigo quem aguenta essa porra a noite toda

MODE TURBO

Rafinha RSQ, Rennan da Penha

Je parie avec toi, tu feras ce que je veux
Avec cette turbulence, tu ne resteras pas debout
Aujourd'hui, je deviens folle, boucle de baisers
Viens avec moi celui qui peut supporter cette merde toute la nuit

Folle, folle, folle
Tu peux me conduire dans un coin
Dans mon amour, amour
Hein, hein, hein

Folle, folle, folle
Tu peux me conduire dans un coin
Dans mon amour, amour
Hein, hein, hein

Tu n'as même pas appelé, et j'y suis déjà allée
Si ça va bien, ça va mal
Tu n'oublieras pas
Je vais faire chier

Fusée de type NASA quittant l'atmosphère
Il y a une turbine dans ce cul et maintenant personne ne me...
Fusée de type NASA quittant l'atmosphère
Il y a une turbine dans ce cul et maintenant personne ne m'attrape (allez !)

Attache ta ceinture, mode turbo
Parce que la position assise est d'un autre monde
Attache ta ceinture, mode turbo
Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi

Attache ta ceinture, mode turbo
Parce que la position assise est d'un autre monde
Attache ta ceinture, mode turbo
Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi

Tu n'as même pas appelé et j'y suis déjà allée (j'y suis déjà allée)
Si ça va bien (si ça va bien), ça va mal
Tu ne vas pas (tu ne vas pas) oublier (oublier)
Je vais faire chier (je vais faire chier)

Fusée de type NASA quittant l'atmosphère
Il y a une turbine dans ce cul et maintenant personne ne m'attrape
Fusée de type NASA quittant l'atmosphère
Il y a une turbine dans ce cul et maintenant personne ne m'attrape

(Allez !)
Viens avec moi celui qui peut supporter cette merde toute la nuit

Folle, folle, folle
Tu peux me conduire dans un coin
Dans mon amour, amour
Hein, hein, hein

Folle, folle, folle
Tu peux me conduire dans un coin
Dans mon amour, amour
Hein, hein, hein

Fusée de type NASA quittant l'atmosphère
Il y a une turbine dans ce cul et maintenant personne ne m'attrape
Fusée de type NASA quittant l'atmosphère
Il y a une turbine dans ce cul et maintenant personne ne m'attrape

Attache ta ceinture, mode turbo
Parce que la position assise est d'un autre monde
Attache ta ceinture, mode turbo
Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi

Attache ta ceinture, mode turbo
Parce que la position assise est d'un autre monde
Attache ta ceinture, mode turbo
Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi

Viens avec moi celui qui peut supporter cette merde toute la nuit