Текст и перевод песни Luísa Sonza - Olhos Castanhos
Eu
amo
seus
olhos
castanhos
Я
люблю
ее
карие
глаза
E
eu
sei,
parece
estranho
И
я
знаю,
это
выглядит
странно
A
frequência
em
que
digo
eu
te
amo
Частота
говорю
я
тебя
люблю
Mas
é
repetindo
sinais
em
sequência
Но,
повторяя
сигналы
в
последовательность
Que
a
paixão
vira
consequência
Что
страсти,
оказывается
следствием
Um
sorriso
bobo
um
abraço
gostoso
С
улыбкой
глупо
обнять
вкусно
Seu
jeito
de
olhar
pira
minha
consciência
Как
посмотреть
пира
моего
сознания
Sorriso
destrói
me
enlouquece
Улыбка
разрушает
меня
сходит
с
ума
Vem
cá
com
teu
corpo
e
me
aquece
Приходит
сюда
с
твоего
тела
и
согревает
Tudo
que
eu
fizer
tu
merece
Все,
что
я
делаю
ты
заслуживает
A
sorte
te
trouxe
pra
perto
Удачи
тебе
принес
ты
рядом
Destino
nos
uniu
no
tempo
certo
Судьба
нас
соединила
в
нужное
время
Limpou
o
coração
que
já
era
pó
Он
очистил
сердце,
что
уже
был
порошок
E
Deus
nos
fez
de
dois
um
só,
um
só,
um
só
И
Бог
сделал
нас
два
только,
только,
только
É
regando
que
a
flor
nasce
Это
полив
цветка
рождается
É
amando
que
o
amor
floresce
Это
любящий,
что
любовь
цветет
E
é
vivendo
que
o
amor
И
это
живет
любовь
Fez
do
seu
nome
minha
prece
Он
сделал
ваше
имя,
моя
молитва
Pedi
pra
Deus
cuidar
de
cada
passo
Я
попросил
тебя
Бог
заботиться
о
каждом
шаге
Pra
no
futuro
um
filho
meu
ter
o
teu
traço
Чтоб
в
будущем
мой
сын
иметь
твой
след
Sorriso
destrói,
me
enlouquece
Улыбкой
разрушает,
меня
сходит
с
ума
Vem
cá
com
teu
corpo
e
me
aquece
Приходит
сюда
с
твоего
тела
и
согревает
Tudo
que
eu
fizer
tu
merece
Все,
что
я
делаю
ты
заслуживает
A
sorte
te
trouxe
pra
perto
Удачи
тебе
принес
ты
рядом
Destino
nos
uniu
no
tempo
certo
Судьба
нас
соединила
в
нужное
время
Limpou
o
coração
que
já
era
pó
Он
очистил
сердце,
что
уже
был
порошок
E
Deus
nos
fez
de
dois
um
só,
um
só,
um
só
И
Бог
сделал
нас
два
только,
только,
только
Sorriso
destrói,
me
enlouquece
Улыбкой
разрушает,
меня
сходит
с
ума
Vem
cá
com
teu
corpo
e
me
aquece
Приходит
сюда
с
твоего
тела
и
согревает
Tudo
que
eu
fizer
tu
merece
Все,
что
я
делаю
ты
заслуживает
A
sorte
te
trouxe
pra
perto
Удачи
тебе
принес
ты
рядом
Destino
nos
uniu
no
tempo
certo
Судьба
нас
соединила
в
нужное
время
Limpou
o
coração
que
já
era
pó
Он
очистил
сердце,
что
уже
был
порошок
E
Deus
nos
fez
de
dois
um
só,
um
só,
um
só
И
Бог
сделал
нас
два
только,
только,
только
Um
só,
um
só,
um
só
Только,
только,
только
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Jose Galopim De Carvalho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.