Текст и перевод песни Luísa e os Alquimistas - Jaguatirica Print
Pra
ir
no
batidão
encontrar
com
as
amigas
Идти
в
batidão
найти
с
подругами
Pra
dar
um
rolé,
esquecer
da
correria
Чтоб
дать
rolé,
забыть
о
спешке
Hoje
eu
vou
usar,
pra
encontrar
meu
bem
Сегодня
я
буду
использовать,
чтоб
найти
мой
Estilo
Bohozinha,
eu
visto
minha
oncinha
Стиль
Bohozinha,
я
видел
мой
леопард
Solta
na
balada,
colocada
Свободно
в
частности,
помещен
Pronta
para
dar
o
bote
Готова
наброситься
Ganjah
no
estoque
Ganjah
на
складе
Dando
rabissaca
com
meu
dread
lock
Давая
rabissaca
с
моим
dread
lock
Tô
acompanhada
das
mais
braba
Я
в
сопровождении
самых
braba
Nesse
esporte
de
cantar
meus
mote
В
этом
виде
спорта
петь
мои
сучок
Nunca
dei
ibope
pra
boy
flop
Никогда
не
давал
ibope
pra
boy
flop
Meu
cabelo
é
top,
mas
eu
peço
que
não
toque
Мои
волосы-это
топ,
но
я
прошу,
не
трогать
Até
que
eu
diga
que
pode,
que
pode
Пока
я
и
говорю,
что
можно,
что
можно
Meu
cabelo
é
top,
mas
eu
peço
que
não
toque
Мои
волосы-это
топ,
но
я
прошу,
не
трогать
Até
que
eu
diga
que
pode,
que
pode
Пока
я
и
говорю,
что
можно,
что
можно
Se
tem
coragem
de
mamar
em
onça
chega
junto
Если
имеет
мужество,
чтобы
питаться
oz
прибыл
вместе
Chega
junto
(Chega,chega),
bem
mais
junto
Прибыл
вместе
(Приходит,наступает),
а
вместе
Que
o
buraco
é
mais
embaixo,
inclinado
e
profundo
Чем
отверстие
больше,
внизу,
наклонных
и
глубокий
Um
mergulho
no
absurdo
Погружение
в
бессмыслицу
Se
nao
da
conta
da
proposta
então
muda
de
assunto
Если
нет
учетной
записи
предложения,
затем
меняет
тему
Te
dana
pra
lá
(Vaza),
pega
outro
rumo
(Chato)
Тебе
дана
ты
там
(Взятка),
берет
другой
курс
(Скучно)
Uma
tigresa
de
unhas
negras
eu
sei
que
te
assusto
Aiton
ногти
черные-я
знаю,
что
тебе
assusto
Eu
sou
dessas
e
assumo
Я
из
этих,
и,
я
полагаю,
Eu
vim
de
bando
e
as
amigas
tão
tudo
à
caça
Я
пришел
в
кучу
и
подруг,
так
что
все
на
охоту
De
alegria
que
essa
vida
é
breve
e
logo
passa
От
радости,
что
эта
жизнь
коротка
и
вскоре
проходит
Nao
vem
passando
a
mão
fingindo
fazer
graça
Не
приходит
проводя
рукой
показываю
бесплатно
Eu
sou
da
paz,
mas
tô
na
guerra,
então
cuidado
parça
Я
от
мира,
но
я
в
войну,
то
будьте
осторожны
parça
(Não
devo,
não
temo)
Já
era
passa
minha
cachaça
(Я
не
должен,
я
не
боюсь)
было
Уже
проходит
мой
ром
Dá
espaço,
dá
espaço
que
eu
tô
chegando
Дает
простор,
дает
пространство,
которое
я
никогда
подходит
E
quando
eu
chego
com
minha
banca
eu
vou
me
espalhando
И
когда
я
приезжаю
с
моей
банковской
буду
распространение
Você
nem
sabe
e
nem
viu
Вы
даже
не
знаете
и
не
видели
Isso
não
é
fake
news
Это
не
fake
news
As
mina
que
chega
na
rima
ligeira
Те
шахты,
что
приходит
в
рифмы
немножко
Riscando
a
peixeira,
faz
a
bagaceira
Мела
peixeira,
делает
bagaceira
Metendo
na
dança,
caindo
na
pista
Попасть
в
танце,
падая
на
трассе
Só
onça
pintada,
baile
perfumado
Только
за
унцию
окрашены,
выпускной
ароматный
Olha
pro
lado
Смотри
pro
сторону
Olha
pro
lado
cremosin'
Смотри
pro
стороне
cremosin'
Que
aqui
bateu
Что
здесь
ударил
Chego
chegando
direto,
já
tiro
os
castelo,
só
deixo
alicerce
de
base
Приезжаю,
подойдя
прямо,
уже
выстрелил
в
замок,
только
я
оставляю
основание
базы
Dobrando
um
barato
com
as
mana,
com
as
bixa,
com
as
trava
e
as
preta
de
toda
a
cidade
Удвоение
дешево
с
ману,
bixa,
с
защелкой
и
черный
весь
город
Lutando
pela
liberdade
Борьба
за
свободу
Cê
diz
que
é
clichê
mas
não
sabe
Lg
говорит,
что
это
клише,
но
не
знаете,
A
luta
que
é
quando
diz
que
é
mulher
mas
seu
corpo
não
tá
nos
enquadre
Бой,
который,
когда
говорит,
что
это
женщина,
но
ее
тело
не
сгорит
в
рамка
Cansada
de
encaixe,
mudança
faz
parte
Устала
штуцер,
изменение
является
частью
Vou
fechando
um
ciclo
e
abrindo
mais
tarde
Я,
закрыв
один
цикл,
и,
открыв
позже
A
palavra
me
invade,
soletro
a
verdade,
sobrevivendo
escolhendo
a
arte
Палавра
вторгается
в
меня,
растворяется
в
истине,
выживает
в
искусстве.
Nessa
modernidade,
andei
pela
bondade
elas
tudo
na
vibe,
enriquece
os
empate
Несса
modernidade,
andei
pela
bondade
elas
tudo
na
vibe,
обогащает
os
ничья
As
idéia
se
bate
nós
gera
no
naipe
Как
бы
то
ни
было,
он
бьет
нас
по
картам.
Quem
cola
já
sabe
da
força
que
gira
Сожгли
кола
ха
знает
да
форса,
который
вращается
Instiga
meu
flow
e
aquece
essa
rima
Спровоцирует
меня
поток
и
вот
это
рифма.
Nois
deita
por
cima,
gerando
no
clima
Ноис
деита
сверху,
герандо
в
климате
Estoura
no
grave
e
bota
a
sinta
a
liga
Это
несерьезно
и
сбивает
с
толку
подвязку.
Quem
viu
não
duvida,
quem
tava
confirma
Сожгите
его,
сожгите
его.
Pagou
de
doido?
Nois
mete
mais
rima
Паж
де
дойдо?
Nois
получает
больше
рифмы
Nós
vem
da
caatinga,
sertão,
terra
fina
Мы
вем
да
каатинга,
сертон,
терра
фина
Quer
ver
vento
forte?
Bota
essas
menina
Хотите
увидеть
венто
форте?
Бота
эссас
менина
É
derrei'tin
Dona
Maria
- Воскликнула
Мария.
Ui
mami
a
ti
te
gusta
reggaeton
Ui
mom
вам
нравится
reggaeton
Llegaron
las
jaguatiricas
en
este
salon
В
этом
салоне
пришли
ягуатирики
Ui
mami
a
ti
te
gusta
reggaeton
Ui
mom
вам
нравится
reggaeton
Llegaron
las
jaguatiricas
en
este
salon
В
этом
салоне
пришли
ягуатирики
Ui
mami
a
ti
te
gusta
reggaeton
Ui
mom
вам
нравится
reggaeton
Llegaron
las
jaguatiricas
en
este
salon
В
этом
салоне
пришли
ягуатирики
Ui
mami,
ui
mami
Уи
мами,
уи
мами.
Jaguatirica
quero
te
dar
beijo
na
boca
Jaguatirica
керо
дэ
дар
beijo
на
бока
Sair
pra
pista,
curtir
a
noite
toda
Саир
пра
трек,
загар
noite
все
E
vamos
terminar
sozinha
no
nosso
ninho
И
давайте
закончим
созинью
в
нашем
детстве
Desejos
e
prazer
fazendo
carinho
Desejos
e
prazer
fazendo
carinho
Abro
aquela
cerva
Я
открываю
aquela
cerva
Enquanto
eu
ligo
o
som
Enquanto
eu
ligo
или
som
No
banho
de
espuma
Нет
пены
ванна
Tiro
o
seu
roupão
Тиро
о
сеу
роупао
Embaixo
do
edredom
Embaixo
do
edredom
Amor
é
só
pegação,
ooh
Любовь-это
просто
прилипание,
о
Abro
aquela
cerva
Я
открываю
aquela
cerva
Enquanto
eu
ligo
o
som
Enquanto
eu
ligo
или
som
No
banho
de
espuma
Нет
пены
ванна
Tiro
o
seu
roupão
Тиро
о
сеу
роупао
Embaixo
do
edredom
Embaixo
do
edredom
Amor
é
só
pegação,
ooh
Любовь-это
просто
прилипание,
о
Abro
aquela
cerva
Я
открываю
aquela
cerva
Enquanto
eu
ligo
o
som
Enquanto
eu
ligo
или
som
No
banho
de
espuma
Нет
пены
ванна
Tiro
o
seu
roupão
Тиро
о
сеу
роупао
Embaixo
do
edredom
Embaixo
do
edredom
Amor
é
só
pegação,
ooh
Любовь-это
просто
прилипание,
о
Ui
mami
a
ti
te
gusta
reggaeton
Ui
mom
вам
нравится
reggaeton
Llegaron
las
jaguatiricas
en
este
salon
В
этом
салоне
пришли
ягуатирики
Ui
mami
a
ti
te
gusta
reggaeton
Ui
mom
вам
нравится
reggaeton
Llegaron
las
jaguatiricas
en
este
salon
В
этом
салоне
пришли
ягуатирики
Ui
mami
a
ti
te
gusta
reggaeton
Ui
mom
вам
нравится
reggaeton
(Ui
mami)
Llegaron
las
jaguatiricas
en
este
salon
(Уи
мами)
ягуатирики
пришли
в
этот
салон
Ui
mami,
di
me
mami
Уи
мами,
скажи
мне
мами.
¿Te
gusta
reggaeton
mami?
Вам
нравится
реггетон
мама?
Di
me,
di
me
Дай
мне,
дай
мне.
¿A
ti
te
gusta
reggaeton?
Тебе
нравится
реггетон?
Di
me,
di
me
mami
Дай
мне,
дай
мне,
мама.
A
ti
te
gusta?
Di
me
mami
Тебе
нравится?
Скажи
мне
мама
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jamila, Jéssica Caitano, Luísa Nascim, Sinta A Liga Crew
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.