Luíza & Maurílio - Cai na Minha Cama - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luíza & Maurílio - Cai na Minha Cama - Ao Vivo




Cai na Minha Cama - Ao Vivo
Couche dans mon lit - En direct
E não venha me convencer
Et ne viens pas me convaincre
Que vai terminar com ela
Que tu vas rompre avec elle
me confundindo com as outras
Tu me confonds avec les autres
Mas eu esperta com essa conversa barata
Mais je suis maline avec ce bavardage bon marché
Quero ver se você vai ter peito pra aguentar
Je veux voir si tu auras le courage de supporter
Essa bomba relógio quase pra estourar
Cette bombe à retardement est sur le point d'exploser
Sai logo de cima do muro
Descends du mur
Ou cai pra lá, ou cai pra
Ou tombe de ce côté, ou tombe de l'autre
Ou cai na minha cama pra ficar de vez
Ou couche dans mon lit pour toujours
Faz sua namorada virar sua ex
Fais de ta petite amie ton ex
Se ficar largado são outros quinhentos
Si tu restes là, c'est autre chose
Seu beijo até que é bom
Tes baisers sont plutôt bons
Mas de problema eu correndo
Mais je me moque des problèmes
Cai na minha cama pra ficar de vez
Couche dans mon lit pour toujours
Faz sua namorada virar sua ex
Fais de ta petite amie ton ex
Se ficar largado são outros quinhentos
Si tu restes là, c'est autre chose
Seu beijo até que é bom
Tes baisers sont plutôt bons
Mas de problema eu correndo
Mais je me moque des problèmes
Vai, sanfoneiro!
Allez, accordéoniste !
E não venha me convencer
Et ne viens pas me convaincre
Que vai terminar com ela
Que tu vas rompre avec elle
me confundindo com as outras
Tu me confonds avec les autres
Mas eu esperta com essa conversa barata
Mais je suis maline avec ce bavardage bon marché
Eu quero ver se você vai ter peito pra aguentar
Je veux voir si tu auras le courage de supporter
Essa bomba relógio quase pra estourar
Cette bombe à retardement est sur le point d'exploser
Sai logo de cima do muro
Descends du mur
Ou cai pra lá, ou cai pra
Ou tombe de ce côté, ou tombe de l'autre
E cai na minha cama pra ficar de vez
Et couche dans mon lit pour toujours
Faz sua namorada virar sua ex
Fais de ta petite amie ton ex
Se ficar largado são outros quinhentos
Si tu restes là, c'est autre chose
Seu beijo até que é bom
Tes baisers sont plutôt bons
Mas de problema eu correndo
Mais je me moque des problèmes
Cai na minha cama pra ficar de vez
Couche dans mon lit pour toujours
Faz sua namorada virar sua ex
Fais de ta petite amie ton ex
Se ficar largado são outros quinhentos
Si tu restes là, c'est autre chose
Seu beijo até que é bom
Tes baisers sont plutôt bons
Mas de problema eu correndo
Mais je me moque des problèmes
Cai na minha cama pra ficar de vez
Couche dans mon lit pour toujours
Faz sua namorada virar sua ex
Fais de ta petite amie ton ex
Se ficar largado são outros quinhentos
Si tu restes là, c'est autre chose
Seu beijo até que é bom
Tes baisers sont plutôt bons
Mas de problema eu correndo
Mais je me moque des problèmes
Não sou estepe de relacionamento
Je ne suis pas une roue de secours dans une relation
Obrigado!
Merci !
Valeu, Imperatriz!
Merci, Imperatrice !





Авторы: Marcos Gabriel Agra Leonis, Victor Hugo, Philipe Pancadinha, Juliano Tchula


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.