Luíza & Maurílio - Cuida Bem de Você - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luíza & Maurílio - Cuida Bem de Você




Cuida Bem de Você
Take Care of Yourself
Não é que a gente briga
It's Not That We Fight
É que a gente nem briga mais
It's That We Don't Fight Anymore
Não te desejando mal
I'm Not Wishing You Bad Luck
não te desejando mais
I Just Don't Wish You Anything at All
E francamente te deixar
And Honestly, Leaving You
Não era minha primeira opção
Wasn't My First Choice
É tarde pra solucionar
It's Too Late to Find a Solution
O que não tem mais solução
For What Has No Solution
E não vamos procurar um culpado
And Let's Not Look for Someone to Blame
Isso é covardia
That's Cowardice
Aqui não tem certo, nem errado
There's No Right or Wrong Here
Cada um segue sua própria vida
Each of Us Follows Their Own Path
E me faz um favor
And Just Do Me One Favor
Cuida bem de você pra mim
Take Care of Yourself for Me
Isso não é um fim, é um recomeço
This Is Not an End, It's Just a New Beginning
tem que ser feliz e eu também mereço
You Have to Be Happy and I Deserve It Too
Me faz um favor
Do Me a Favor
Cuida bem de você pra mim
Take Care of Yourself for Me
Isso não é um fim, é um recomeço
This Is Not an End, It's Just a New Beginning
tem que ser feliz e eu também mereço
You Have to Be Happy and I Deserve It Too
Sei que não vai ser fácil de ouvir
I Know It Won't Be Easy to Hear
Mas a gente acaba por aqui
But It Ends Here
Não é que a gente briga
It's Not That We Fight
É que a gente nem briga mais
It's That We Don't Fight Anymore
Não te desejando mal
I'm Not Wishing You Bad Luck
não te desejando mais
I Just Don't Wish You Anything at All
E francamente te deixar
And Honestly, Leaving You
Não era minha primeira opção
Wasn't My First Choice
É tarde pra solucionar
It's Too Late to Find a Solution
O que não tem mais solução
For What Has No Solution
E não vamos procurar um culpado
And Let's Not Look for Someone to Blame
Isso é covardia
That's Cowardice
Aqui não tem certo, nem errado
There's No Right or Wrong Here
Cada um segue sua própria vida
Each of Us Follows Their Own Path
E me faz um favor
And Just Do Me One Favor
Cuida bem de você pra mim
Take Care of Yourself for Me
Isso não é um fim, é um recomeço
This Is Not an End, It's Just a New Beginning
tem que ser feliz e eu também mereço
You Have to Be Happy and I Deserve It Too
Me faz um favor
Do Me a Favor
Cuida bem de você pra mim
Take Care of Yourself for Me
Isso não é um fim, é um recomeço
This Is Not an End, It's Just a New Beginning
tem que ser feliz e eu também mereço
You Have to Be Happy and I Deserve It Too
Sei que não vai ser fácil de ouvir
I Know It Won't Be Easy to Hear
Mas a gente acaba por aqui
But It Ends Here





Авторы: Celi Mariano Machado Junior, Leonardo Galdino Luiz, Luiza Martins Passos Firpe Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.