Текст и перевод песни Luíza & Maurílio - Pra Que Isso? - Ao Vivo
Pra Que Isso? - Ao Vivo
Pourquoi ça ?
Minha
vida
mudou
de
uma
forma
Ma
vie
a
changé
d'une
manière
Depois
que
a
gente
se
separou
Depuis
qu'on
s'est
séparés
Tô
chorando,
sofrendo
e
bebendo
Je
pleure,
je
souffre
et
je
bois
Comendo
o
pão
que
o
diabo
amassou
Je
mange
le
pain
que
le
diable
a
pétri
E
o
pior,
fui
eu
quem
traí
Et
le
pire,
c'est
moi
qui
ai
trahi
Fui
eu
quem
perdi
a
pessoa
amada
C'est
moi
qui
ai
perdu
la
personne
que
j'aime
Num
instante
fui
fraca
demais
En
un
instant,
j'ai
été
trop
faible
Perdi
a
cabeça
e
fiz
a
burrada
J'ai
perdu
la
tête
et
j'ai
fait
une
bêtise
Disse
que
eu
ia
pagar
caro
Tu
as
dit
que
j'allais
payer
cher
Prometeu
não
deixar
baixo
Tu
as
promis
de
ne
pas
me
laisser
tranquille
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Desfilar
com
essa
otária
bem
na
minha
cara?
Défiler
avec
cette
idiote
juste
devant
mon
visage
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Já
não
basta
o
abandono
e
as
noite
sem
sono?
L'abandon
et
les
nuits
blanches
ne
suffisent
pas
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Me
pisar,
me
humilhar,
me
tratar
feito
um
lixo?
Me
piétiner,
m'humilier,
me
traiter
comme
un
déchet
?
Pra
que
isso,
pra
que
isso?
Pourquoi
ça,
pourquoi
ça
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Desfilar
com
essa
otária
bem
na
minha
cara?
Défiler
avec
cette
idiote
juste
devant
mon
visage
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Já
não
basta
o
abandono
e
as
noite
sem
sono?
L'abandon
et
les
nuits
blanches
ne
suffisent
pas
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Me
pisar,
me
humilhar,
me
tratar
feito
um
lixo?
Me
piétiner,
m'humilier,
me
traiter
comme
un
déchet
?
Pra
que
isso,
pra
que
isso?
Pourquoi
ça,
pourquoi
ça
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Minha
vida
mudou
de
uma
forma
Ma
vie
a
changé
d'une
manière
Depois
que
a
gente
se
separou
Depuis
qu'on
s'est
séparés
Tô
chorando,
sofrendo
e
bebendo
Je
pleure,
je
souffre
et
je
bois
Comendo
o
pão
que
o
diabo
amassou
Je
mange
le
pain
que
le
diable
a
pétri
E
o
pior,
fui
eu
quem
traí
Et
le
pire,
c'est
moi
qui
ai
trahi
Fui
eu
quem
perdi
a
pessoa
amada
C'est
moi
qui
ai
perdu
la
personne
que
j'aime
Num
instante
fui
fraca
demais
En
un
instant,
j'ai
été
trop
faible
Perdi
a
cabeça
e
fiz
a
burrada
J'ai
perdu
la
tête
et
j'ai
fait
une
bêtise
Disse
que
eu
ia
pagar
caro
Tu
as
dit
que
j'allais
payer
cher
Prometeu
não
deixar
baixo
Tu
as
promis
de
ne
pas
me
laisser
tranquille
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Desfilar
com
essa
otária
bem
na
minha
cara?
Défiler
avec
cette
idiote
juste
devant
mon
visage
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Já
não
basta
o
abandono
e
as
noite
sem
sono?
L'abandon
et
les
nuits
blanches
ne
suffisent
pas
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Me
pisar,
me
humilhar,
me
tratar
feito
um
lixo?
Me
piétiner,
m'humilier,
me
traiter
comme
un
déchet
?
Pra
que
isso,
pra
que
isso?
Pourquoi
ça,
pourquoi
ça
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Desfilar
com
essa
otária
bem
na
minha
cara?
Défiler
avec
cette
idiote
juste
devant
mon
visage
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Já
não
basta
o
abandono
e
as
noite
sem
sono?
L'abandon
et
les
nuits
blanches
ne
suffisent
pas
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Me
pisar,
me
humilhar,
me
tratar
feito
um
lixo?
Me
piétiner,
m'humilier,
me
traiter
comme
un
déchet
?
Pra
que
isso,
pra
que
isso?
Pourquoi
ça,
pourquoi
ça
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Desfilar
com
essa
otária
bem
na
minha
cara?
Défiler
avec
cette
idiote
juste
devant
mon
visage
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Já
não
basta
o
abandono
e
as
noite
sem
sono?
L'abandon
et
les
nuits
blanches
ne
suffisent
pas
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Me
pisar,
me
humilhar,
me
tratar
feito
um
lixo?
Me
piétiner,
m'humilier,
me
traiter
comme
un
déchet
?
Pra
que
isso,
pra
que
isso?
Pourquoi
ça,
pourquoi
ça
?
Pra
que
isso?
Pourquoi
ça
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tierry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.