Текст и перевод песни Luíza & Maurílio - Tô Bem - Ao Vivo

Tô Bem - Ao Vivo

Doze horas e trinta minutos
Que eu não sinto mais saudade
Que tô sem ninguém
Mas tô bem
Tô sem você, mas tô bem

Não lembro que onze de outubro é seu aniversário
Que toda terça eu levo o Bob no veterinário
Que tá vazia a sua parte do armário
Mas tá tudo bem
Tô sem você, mas tô bem

Tô bem, mal
Eu não aguento tanta solidão
Tô bagunçada do cabelo ao coração
Eu não consigo me desapegar
Mas tô bem

Tô bem mal
Agi errado com a pessoa certa
Eu tô chorando até em filme de comédia
Você é o erro que eu quero consertar
Me diz aí onde eu aperto pra voltar

Doze horas e trinta minutos
Que eu não sinto mais saudade
Que eu tô sem ninguém
Mas tô bem
Tô sem você, mas tô bem

Não lembro que onze de outubro é seu aniversário
Que toda terça eu levo o Bob no veterinário
Que tá vazia a sua parte do armário
Mas tá tudo bem
Tô sem você, mas tô bem

Tô bem mal
Eu não aguento tanta solidão
Tô bagunçada do cabelo ao coração
Eu não consigo me desapegar
Mas tô bem

Tô bem mal
Agi errado com a pessoa certa
Eu tô chorando até em filme de comédia
Você é o erro que eu quero consertar
Me diz aí onde eu aperto pra voltar

Tô bem mal
Eu não aguento tanta solidão
Tô bagunçada do cabelo ao coração
Eu não consigo me desapegar
Mas tô bem

Tô bem mal
Agi errado com a pessoa certa
Eu tô chorando até em filme de comédia
Você é o erro que eu quero consertar
Me diz aí onde eu aperto pra voltar

Je vais bien - En direct

Il est douze heures trente
Je ne ressens plus de chagrin
Je suis seule, sans personne
Mais je vais bien
Je suis sans toi, mais je vais bien

Je ne me souviens pas que le onze octobre est ton anniversaire
Que chaque mardi, j'emmène Bob chez le vétérinaire
Que ta partie de l'armoire est vide
Mais tout va bien
Je suis sans toi, mais je vais bien

Je vais bien, mal
Je ne supporte pas tant de solitude
Je suis en désordre, des cheveux au cœur
Je n'arrive pas à me détacher
Mais je vais bien

Je vais très mal
J'ai mal agi avec la bonne personne
Je pleure même dans les films de comédie
Tu es l'erreur que je veux réparer
Dis-moi où je dois appuyer pour revenir

Il est douze heures trente
Je ne ressens plus de chagrin
Je suis seule, sans personne
Mais je vais bien
Je suis sans toi, mais je vais bien

Je ne me souviens pas que le onze octobre est ton anniversaire
Que chaque mardi, j'emmène Bob chez le vétérinaire
Que ta partie de l'armoire est vide
Mais tout va bien
Je suis sans toi, mais je vais bien

Je vais très mal
Je ne supporte pas tant de solitude
Je suis en désordre, des cheveux au cœur
Je n'arrive pas à me détacher
Mais je vais bien

Je vais très mal
J'ai mal agi avec la bonne personne
Je pleure même dans les films de comédie
Tu es l'erreur que je veux réparer
Dis-moi où je dois appuyer pour revenir

Je vais très mal
Je ne supporte pas tant de solitude
Je suis en désordre, des cheveux au cœur
Je n'arrive pas à me détacher
Mais je vais bien

Je vais très mal
J'ai mal agi avec la bonne personne
Je pleure même dans les films de comédie
Tu es l'erreur que je veux réparer
Dis-moi où je dois appuyer pour revenir