Текст и перевод песни Lúcio Alves - Cheiro De Saudade
É
aquele
cheiro
de
saudade
C'est
cette
odeur
de
nostalgie
Que
me
traz
você,
a
cada
instante
Qui
me
ramène
à
toi,
à
chaque
instant
Folhas
de
saudade,
mortas
pelo
chão
Des
feuilles
de
nostalgie,
mortes
sur
le
sol
É
o
outono
enfim,
no
coração
C'est
l'automne
enfin,
dans
mon
cœur
É
talvez
que
é
tempo
de
saudade
C'est
peut-être
que
c'est
le
temps
de
la
nostalgie
Trago
o
peito
tão
carregadinho
Je
porte
mon
cœur
si
lourd
Sofro,
de
verdade,
fruto
da
saudade
Je
souffre,
vraiment,
fruit
de
la
nostalgie
Sem
o
teu
carinho
Sans
ton
affection
Quem
seneia
vento
Qui
sème
le
vent
Colhe
tempestade
Récolte
la
tempête
Quem
plantou
amor
Qui
a
planté
l'amour
Colhe
saudade
Récolte
la
nostalgie
É
talvez
que
é
tempo
de
saudade
C'est
peut-être
que
c'est
le
temps
de
la
nostalgie
Trago
o
peito
tão
carregadinho
Je
porte
mon
cœur
si
lourd
Sofro,
de
verdade,
fruto
da
saudade
Je
souffre,
vraiment,
fruit
de
la
nostalgie
Sem
o
teu
carinho
Sans
ton
affection
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.