O Samba Da Minha Terra - Lúcio Alves перевод на немецкий

O Samba Da Minha Terra

Samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta, todo mundo bole
Quando se canta, todo mundo bole

Samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta, todo mundo bole
Quando se canta, todo mundo bole

Eu nasci com o samba
No samba eu me criei
E do danado do samba
Nunca me separei

Quem não gosta do samba
Bom sujeito não é
É ruim da cabeça
Ou doente do pé

Samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta, todo mundo bole
Quando se canta, todo mundo bole

Samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta
Quando se canta

Samba da minha terra deixa a gente mole
Quando se canta, todo mundo bole, bole
Quando se canta, todo mundo bole

Quem não gosta do samba
Bom sujeito não é
É ruim, bem ruim da cabeça
Ou doente do pé

Eu nasci com o samba
No samba me criei
E do danado do samba
Nunca me separei

Brasil
Meu Brasil brasileiro
Tristeza não tem fim
Quem nasce lá na vila
Nem sequer vacila
Ao abraçar o samba

Da minha terra
O samba da minha terra deixa a gente mole
O samba da minha terra

Der Samba Meiner Heimat

Der Samba meiner Heimat lässt uns ganz entspannt
Wenn er erklingt, wiegt jeder sich geschwind
Wenn er erklingt, wiegt jeder sich geschwind

Der Samba meiner Heimat lässt uns ganz entspannt
Wenn er erklingt, wiegt jeder sich geschwind
Wenn er erklingt, wiegt jeder sich geschwind

Ich wurde mit dem Samba geboren
Im Samba bin ich groß geworden
Und von diesem verdammten Samba
Hab ich mich nie entfernt

Wer den Samba nicht mag
Ist kein anständiger Mensch
Der hat'n Problem im Kopf
Oder kranke Füße, bitte sehr

Der Samba meiner Heimat lässt uns ganz entspannt
Wenn er erklingt, wiegt jeder sich geschwind
Wenn er erklingt, wiegt jeder sich geschwind

Der Samba meiner Heimat lässt uns ganz entspannt
Wenn er erklingt
Wenn er erklingt

Der Samba meiner Heimat lässt uns ganz entspannt
Wenn er erklingt, wiegt jeder sich, wiegt sich geschwind
Wenn er erklingt, wiegt jeder sich geschwind

Wer den Samba nicht mag
Ist kein anständiger Mensch
Der hat'n schweren Schaden im Kopf
Oder kranke Füße, ganz egal

Ich wurde mit dem Samba geboren
Im Samba bin ich groß geworden
Und von diesem verdammten Samba
Hab ich mich nie entfernt

Brasilien
Mein brasilianisches Brasilien
Traurigkeit kennt hier kein End'
Wer im Viertel geboren ist
Zögert keine Sekunde
Wenn er den Samba umarmt

Meiner Heimat
Der Samba meiner Heimat lässt uns ganz entspannt
Der Samba meiner Heimat