Текст и перевод песни Lvbel C5 - Sezen Aksu

Sezen Aksu

(Ver bakıyım AKDO)
(Ver bakıyım AKDO)
Ah

Âşığım senin şu gözlerine
Tavlıyo'sun beni sözlerinle
Ayrılırsak bana, "Özledim" de
"Özledim" de, bana, "Özledim" de

Ner'desin şu an hiç bilmiyorum
Hep Sezen Aksu'yu dinliyorum
Eski günleri özlüyorum
Seni çok özlüyorum

Fazla mı iyiydi aşkımız?
Birbirimizi bulduk, şanslıyız
Sonra, "N'oldu?" diye bize sorsalar
Göte geldi, hepimiz şaşkınız

Her şeyi boş ver
Instagram'ı boş ver
Fotoları boş ver
Her şeyi boş ver

Ba-bana sarışın kızlar el yapar
Ben, beğenirsem ona, "Gel" yaparım
VIP locada yer yapar
Ama ben gelirsem onu hep kaparım

Hani, çağırdığın kızlar ner'deler, Osman?
Biz Beşiktaş'ta, onlar Caddebostan
Ara kızı, telefonu ver bana, Osman
Hadi, gelip arabama binsin kızlar

Arabada Bluetooth'um yok ama kızlar
Arabanın kusuruna bakmayın kızlar
Tabaklar sıra sıra, çekiliyo' kızlar
En güzel aşklar arabada başlar

Söyler şarkımı en güzel kızlar
Ah, şu sarışın kızlar
Görürüm, kalbim sızlar
Bodrum'da yepyeni aşklar

Âşığım senin şu gözlerine
Tavlıyo'sun beni sözlerinle
Ayrılırsak bana, "Özledim" de
"Özledim" de, bana, "Özledim" de

Ner'desin şu an hiç bilmiyorum
Hep Sezen Aksu'yu dinliyorum
Eski günleri özlüyorum
Seni çok özlüyorum

(Seni çok özlüyorum)
(Seni çok özlüyorum)

Sezen Aksu

(Donne-moi AKDO)
(Donne-moi AKDO)
Ah

Je suis amoureux de tes yeux
Tes mots me font tourner la tête
Si nous nous séparons, dis-moi "Je t'ai manqué"
"Je t'ai manqué", dis-moi, "Je t'ai manqué"

Où es-tu maintenant, je ne sais pas
J'écoute toujours Sezen Aksu
Je me languis du passé
Je t'aime beaucoup, tu me manques

Notre amour était-il trop beau?
Nous nous sommes trouvés, nous avons de la chance
Puis, si on nous demandait "Qu'est-il arrivé?",
Tout s'est effondré, nous sommes tous choqués

Oublie tout
Oublie Instagram
Oublie les photos
Oublie tout

Les filles blondes me font signe
Si je les aime, je leur dis "Viens"
Elles ont une place dans la loge VIP
Mais si j'arrive, je les emmène toutes avec moi

Où sont les filles que tu as appelées, Osman?
Nous sommes à Beşiktaş, elles sont à Caddebostan
Appelle la fille, donne-moi le téléphone, Osman
Allez, venez monter dans ma voiture, les filles

Je n'ai pas de Bluetooth dans la voiture, mais les filles
Ne faites pas attention au défaut de la voiture, les filles
Les plateaux sont en rang, les filles se retirent
Les plus belles histoires d'amour commencent dans la voiture

Elles chantent ma chanson, les filles les plus belles
Ah, ces filles blondes
Je les vois, mon cœur se serre
De nouveaux amours à Bodrum

Je suis amoureux de tes yeux
Tes mots me font tourner la tête
Si nous nous séparons, dis-moi "Je t'ai manqué"
"Je t'ai manqué", dis-moi, "Je t'ai manqué"

Où es-tu maintenant, je ne sais pas
J'écoute toujours Sezen Aksu
Je me languis du passé
Je t'aime beaucoup, tu me manques

(Je t'aime beaucoup, tu me manques)
(Je t'aime beaucoup, tu me manques)