Текст и перевод песни Lvly - My Bare Bones

My Bare Bones

Living in a sequence
Trying not to see it
Need some bliss in this turbulence
I'm praying on the weekdays
Drowning in the weekends
All the shallow, shallow friends of mine
I got that champagne drippin' from inside my spine
Credit cards to buy my time
You know I never listen
It's not too late, for you
To let it go to my beat
Rhythm makes me complete
Strip me down to my bare bones
Too long
Facing down the concrete
Moving like we're machines
Strip me down to my bare bones
Haven't had a pause yet
Maxing out my mistakes
All my dreams might be made of gold
Dizzy on a sunday
Knocked out on the mondays
All the shallow, shallow friends of mine
I got that champagne drippin' from inside my spine
Credit Cards to buy my time
You know I never listen
It's not too late, for you
To let it go to my beat
Rhythm makes me complete
Strip me down to my bare bones
Too long
Facing down the concrete
Moving like we're machines
Strip me down to my bare bones
Rhythm makes me
To my bare bones
Face the concrete
Just let it go
Rhythm makes me
To my bare bones
To my bare
It's not too late, for you
To let it go to my beat
Rhythm makes me complete
Strip me down to my bare bones
Too long
Facing down the concrete
Moving like we're machines
Strip me down to my bare bones
To my bare bones

Mes os nus

Vivre dans une séquence
Essayer de ne pas la voir
J'ai besoin de bonheur dans cette turbulence
Je prie en semaine
Je me noie le week-end
Tous ces amis superficiels que j'ai
J'ai ce champagne qui coule de l'intérieur de ma colonne vertébrale
Cartes de crédit pour acheter mon temps
Tu sais que je n'écoute jamais
Il n'est pas trop tard, pour toi
Pour laisser aller à mon rythme
Le rythme me rend complète
Décompose-moi jusqu'à mes os nus
Trop longtemps
Face au béton
On bouge comme des machines
Décompose-moi jusqu'à mes os nus
Je n'ai pas encore fait de pause
Je maximise mes erreurs
Tous mes rêves pourraient être faits d'or
Vertiges le dimanche
K.O. le lundi
Tous ces amis superficiels que j'ai
J'ai ce champagne qui coule de l'intérieur de ma colonne vertébrale
Cartes de crédit pour acheter mon temps
Tu sais que je n'écoute jamais
Il n'est pas trop tard, pour toi
Pour laisser aller à mon rythme
Le rythme me rend complète
Décompose-moi jusqu'à mes os nus
Trop longtemps
Face au béton
On bouge comme des machines
Décompose-moi jusqu'à mes os nus
Le rythme me rend
Jusqu'à mes os nus
Face au béton
Laisse simplement aller
Le rythme me rend
Jusqu'à mes os nus
Jusqu'à mes os
Il n'est pas trop tard, pour toi
Pour laisser aller à mon rythme
Le rythme me rend complète
Décompose-moi jusqu'à mes os nus
Trop longtemps
Face au béton
On bouge comme des machines
Décompose-moi jusqu'à mes os nus
Jusqu'à mes os nus