Lvmbda - Esa Noche (feat. Tano B) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lvmbda - Esa Noche (feat. Tano B)




Esa Noche (feat. Tano B)
Esa Noche (feat. Tano B)
No hace falta ni decir una palabra
Il n'est pas nécessaire de dire un mot
Si cuando me miras tus ojos hablan
Si lorsque tu me regardes, tes yeux parlent
Estaba esperando que te acercaras
J'attendais que tu t'approches
Antes que la noche se terminara
Avant que la nuit ne se termine
Y es que...
Et c'est que...
Traiganle mas botellas que ella quiere beber
Apportez-lui plus de bouteilles, elle veut boire
Se suelta cuando le llega el efecto del Rose
Elle se lâche quand l'effet du Rose la prend
Viene sola pero sola no quiere volver
Elle vient seule mais ne veut pas rentrer seule
Anda buscando alguien como yo
Elle cherche quelqu'un comme moi
Que la pueda entretener
Qui peut la divertir
Es que la noche se hizo pa' olvidar
C'est que la nuit est faite pour oublier
Todo lo malo ella quiere borrar
Tout ce qu'il y a de mal, elle veut effacer
Baby eso te lo puedo facilitar
Bébé, je peux te faciliter les choses
Uoh uoh uh yeah
Uoh uoh uh yeah
Yo se lo que quiere
Je sais ce qu'elle veut
Y puedo ver como se enloquece
Et je peux voir comment elle devient folle
Es que como ella nadie lo mueve
C'est que personne ne la bouge comme elle
Dice que no hay nadie que la frene y no va a parar
Elle dit qu'il n'y a personne qui peut la freiner et qu'elle ne va pas s'arrêter
Que siga la noche, el descontrol
Que la nuit continue, le délire
Que la nena tiene calor, uh
Que la fille a chaud, uh
Cuando ella se desbarato
Quand elle se déchaîne
No para hasta que salga el Sol, uh
Elle ne s'arrête pas avant que le soleil ne se lève, uh
Discúlpame...
Excuse-moi...
Baby es que se me hizo inevitable no pegarme
Bébé, c'est que je n'ai pas pu m'empêcher de me rapprocher
Si estas ahí mirándome
Si tu es à me regarder
Espere el momento pa' acercarme
J'ai attendu le moment pour m'approcher
Y no esperaba que lo bailara tan bien
Et je ne m'attendais pas à ce qu'elle danse si bien
Ese Reggaeton que sonaba
Ce Reggaeton qui jouait
Con tu cuerpo combinaba y me ponía suelto
Avec ton corps, ça se mariait et ça me mettait lâche
No nos importo quien miraba
On s'en fichait de qui regardait
Ni la canción que sonaba, estábamos envueltos
Ni de la chanson qui jouait, on était enveloppés
Es que esa noche ella se puso salvaje
C'est que cette nuit, elle est devenue sauvage
Única nadie como ella lo hace
Unique, personne ne le fait comme elle
Cuando se suelta todos la quieren ver
Quand elle se lâche, tout le monde veut la voir
La noche recién empieza que no termine
La nuit ne fait que commencer, qu'elle ne se termine pas
Traiganle mas botellas que ella quiere beber
Apportez-lui plus de bouteilles, elle veut boire
Se suelta cuando le llega el efecto del Rose
Elle se lâche quand l'effet du Rose la prend
Traiganle mas botellas que ella quiere beber
Apportez-lui plus de bouteilles, elle veut boire
Se suelta cuando le llega el efecto del Rose
Elle se lâche quand l'effet du Rose la prend
Viene sola pero sola no quiere volver
Elle vient seule mais ne veut pas rentrer seule
Anda buscando alguien como yo...
Elle cherche quelqu'un comme moi...
Yo se lo que quiere
Je sais ce qu'elle veut
Y puedo ver como se enloquece
Et je peux voir comment elle devient folle
Es que como ella nadie lo mueve
C'est que personne ne la bouge comme elle
Dice que no hay nadie que la frene y no va a parar
Elle dit qu'il n'y a personne qui peut la freiner et qu'elle ne va pas s'arrêter
Que siga la noche, el descontrol
Que la nuit continue, le délire
Que la nena tiene calor, uh
Que la fille a chaud, uh
Cuando ella se desbarato
Quand elle se déchaîne
No para hasta que salga el Sol
Elle ne s'arrête pas avant que le soleil ne se lève





Авторы: Tano B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.