Текст и перевод песни Lx24 feat. Полежаев - Твой дом

Твой дом

Первый Куплет:
Нам с тобой, увы, не повезло.
Нас с тобой не с той занесло.
И теперь мы копим только зло.
И впустую тратим столько слов.
Мы с тобою видим столько лжи.
Но увы, мы тоже хороши.
Потому нас разделяет шифр.
Наших городов таких больших.
Мы друг к другу очень далеки.
Как заблудшие ночью маяки.
И меня ты, как не нареки.
Для тебя я вечный Арлекин.
Для тебя я вечно опоздал.
Не успел, не позвонил, забыл.
Так вот Шива главный мне сказал, что тебя любил.
Я снова приду в твой дом.
Открою своим ключом.
Оставлю свет не включенным.
Чтобы твой не нарушить сон.
И сердце стучит в ночи.
Пока этот мир молчит.
Пусть ты без меня и привыкла.
И я без тебя возник.
Второй Куплет:
Так уж вышло, мы теперь одни.
Мы теперь одни, но так уж вышло.
Сохранить хотя бы этот мир.
Тут уж не до свадьбы нашей пышной.
Тут не до красивых слов, родная.
Что ты лучшая из женщин из всех.
Мне с тобою повезло, я знаю.
Вот тебе со мною не совсем.
Так уж вышло, что мы теперь одни.
Город снегом мне на плечи сыпет.
Что случится если вдруг - звони.
Ты же помнишь мои десять цифр.
А сегодня, в центре января.
Мы с тобой так глупо замерзаем.
И неважно, кто ты для меня.
Для тебя всегда стена я.
Я снова приду в твой дом.
Открою своим ключом.
Оставлю свет не включенным.
Чтобы твой не нарушить сон.
И сердце стучит в ночи.
Пока этот мир молчит.
Пусть ты без меня и привыкла.
И я без тебя возник.

Your Home

First Verse:
We were out of luck, you and I.
Fate took us down the wrong path.
Now all we do is accumulate anger.
And waste so many words in vain.
We see so much deception.
But alas, we are not innocent either.
That's why we are separated by a code.
Of our cities, so vast and wide.
We are far apart, you and I.
Like lost beacons in the night.
And no matter what you call me.
For you, I am the eternal Harlequin.
For you, I am forever late.
Didn't make it, didn't call, forgot.
That's what Shiva, the main one, told me, that I loved you.
I will come to your home again.
I will open it with my key.
I will leave the light off.
So as not to disturb your sleep.
And my heart beats in the night.
While this world is silent.
Even though you're used to being without me.
And I emerged without you.
Second Verse:
It just so happened, we are alone now.
We are alone now, but it just happened that way.
To preserve at least this world.
There's no time for our lavish wedding.
No time for beautiful words, darling.
That you are the best of all women.
I was lucky with you, I know.
But you weren't quite so lucky with me.
It just so happened, we are alone now.
The city throws snow on my shoulders.
If something happens, call me.
You remember my ten digits.
And today, in the heart of January.
We are freezing so foolishly, you and I.
And it doesn't matter who you are to me.
For you, I will always be a wall.
I will come to your home again.
I will open it with my key.
I will leave the light off.
So as not to disturb your sleep.
And my heart beats in the night.
While this world is silent.
Even though you're used to being without me.
And I emerged without you.