Lx24 - Именем твоим - перевод текста песни на немецкий

Именем твоим - Lx24перевод на немецкий




Именем твоим
Mit deinem Namen
Я не приду, не зови меня ночью, не надо
Ich komme nicht, ruf mich nachts nicht an, lass es
Мне хорошо и я снова танцую ламбаду
Mir geht's gut und ich tanze wieder Lambada
Я подлечился от болезни с именем ты
Ich habe mich von der Krankheit namens 'Du' erholt
Зови меня no love, но сама не звони
Nenn mich 'No Love', aber ruf selbst nicht an
Пускай страдают те, кому страдания нужны
Lass die leiden, die Leiden brauchen
А мне так в кайф слушать звук тишины (тишины)
Aber ich genieße es so sehr, den Klang der Stille (Stille) zu hören
Именем твоим
Mit deinem Namen
Не назову я звёзды в небе
Werde ich die Sterne am Himmel nicht benennen
Мир, что был цветным
Die Welt, die bunt war
Так неслучайно стал чёрно-белым
Ist so nicht zufällig schwarz-weiß geworden
Именем твоим (твоим)
Mit deinem Namen (deinem)
Не назову я звёзды в небе небе)
Werde ich die Sterne am Himmel nicht benennen (am Himmel)
Мир, что был цветным (цветным)
Die Welt, die bunt war (bunt)
Так неслучайно стал чёрно-белым
Ist so nicht zufällig schwarz-weiß geworden
Думала, думала, плакала, плакала
Dachtest, dachtest, weintest, weintest
Лиса, лиса
Füchsin, Füchsin
Но ведь в глазах твоих нет ни слезы
Aber in deinen Augen ist ja keine Träne
Ты актриса, актриса
Du bist eine Schauspielerin, Schauspielerin
Насыпай другому ты про своё one love
Erzähl einem anderen von deinem 'One Love'
Я не просыхая отравлял свою кровь
Ich vergiftete mein Blut, ohne nüchtern zu werden
Время всё вернуло мне на свои места
Die Zeit hat alles wieder an seinen Platz gebracht
Счастье, что здесь больше нету тебя
Ein Glück, dass du nicht mehr hier bist
Именем твоим
Mit deinem Namen
Не назову я звёзды в небе
Werde ich die Sterne am Himmel nicht benennen
Мир, что был цветным
Die Welt, die bunt war
Так неслучайно стал чёрно-белым
Ist so nicht zufällig schwarz-weiß geworden
Именем твоим (твоим)
Mit deinem Namen (deinem)
Не назову я звёзды в небе небе)
Werde ich die Sterne am Himmel nicht benennen (am Himmel)
Мир, что был цветным (цветным)
Die Welt, die bunt war (bunt)
Так неслучайно стал чёрно-белым
Ist so nicht zufällig schwarz-weiß geworden






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.