Lx24 - Кто тебя любит - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lx24 - Кто тебя любит




Кто тебя любит
Who loves you
Кто тебя любит, и кто тебя ждёт
Who loves you, and who waits for you
Кто может сделать незабываемым полёт
Who can make your flight unforgettable
Кто не будет прощаться и останется здесь
Who will not say goodbye and will stay here
Минуя дожди в душе, несёт благую весть
Bypassing the rains in your soul, carries good news
Почему так жестоки эти лунные дни?
Why are these moonlit days so cruel?
И почему в людях нет больше той большой глубины?
And why is there no longer that great depth in people?
Осознанье безумно, и моё сердце болит
The realization is crazy, and my heart aches
Я хотел бы хоть на миг, всё это как страшный сон забыть
I wish I could forget all this as a nightmare, at least for a moment
На моём окне запотели стёкла
My window panes are fogged up
Проливным дождём сеют облака
Clouds are sowing a torrential rain
Я слепо иду, навстречу солнцу
I blindly walk towards the sun
Что улыбается мне издалека
That smiles at me from afar
На моём окне запотели стёкла
My window panes are fogged up
Проливным дождём сеют облака
Clouds are sowing a torrential rain
Я слепо иду, навстречу солнцу
I blindly walk towards the sun
Что улыбается мне издалека
That smiles at me from afar
В заколоченных окнах временами был свет
There was light in the boarded-up windows at times
И где-то на том конце, можно было услышать ответ
And somewhere at the other end, you could hear an answer
И касание близких как спасательный круг
And the touch of loved ones - like a lifebuoy
От веры в добро внезапно сорвался на дно и начал тонуть
From faith in goodness, I suddenly fell to the bottom and started to sink
Послетали улыбки, отключились звонки
Smiles withered away, calls were disconnected
Прогнили все доски, прогнили все люди, прогнили полы
All the boards rotted, all the people rotted, the floors rotted
Но дышать стало легче, ведь я снова дышу
But it became easier to breathe, because I breathe again
И всё так же под луной, тепла остатки берегу
And I still cherish the remnants of warmth under the moon
На моём окне запотели стёкла
My window panes are fogged up
Проливным дождём сеют облака
Clouds are sowing a torrential rain
Я слепо иду, навстречу солнцу
I blindly walk towards the sun
Что улыбается мне издалека
That smiles at me from afar
На моём окне запотели стёкла
My window panes are fogged up
Проливным дождём сеют облака
Clouds are sowing a torrential rain
Я слепо иду, навстречу солнцу
I blindly walk towards the sun
Что улыбается мне издалека
That smiles at me from afar





Авторы: назаров алексей валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.