Lx24 - Одинокая звезда (Max Wave Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lx24 - Одинокая звезда (Max Wave Remix)




Одинокая звезда (Max Wave Remix)
Étoile solitaire (Max Wave Remix)
Первый Куплет:
Premier couplet :
Ты дала, ты дала, ты дала мне,
Tu m’as donné, tu m’as donné, tu m’as donné,
То что я так хотел твое сердце.
Ce que je voulais tant, ton cœur.
Ты смогла, ты смогла поделиться,
Tu as pu, tu as pu partager,
Теперь я всем скажу ты моя лиса.
Maintenant je dirai à tous que tu es mon renard.
Моя красавица, мило улыбается,
Ma belle, tu souris gentiment,
Ведь не стесняется,
Car tu ne te gênes pas,
Она мне нравится, нравится.
Tu me plais, tu me plais.
Припев: [х2]
Refrain : [x2]
Я одинокая звезда на небесах,
Je suis une étoile solitaire dans le ciel,
И ты нужна мне чтобы делать чудеса.
Et j’ai besoin de toi pour faire des miracles.
Я заклинаю тебя будь со мной всегда,
Je t’en supplie, sois toujours avec moi,
Сумасшедшая, уникальная.
Folle, unique.
Второй Куплет:
Deuxième couplet :
Кончила, кончила, кончила ты,
Tu as fini, tu as fini, tu as fini,
Задавать, задавать мне вопросы.
De me poser, de me poser des questions.
Как люблю я с тобой обниматься,
Comme j’aime me blottir dans tes bras,
По утрам счастье вместе просыпаться.
Se réveiller ensemble le matin, heureux.
Моя красавица, мило улыбается,
Ma belle, tu souris gentiment,
Ведь не стесняется,
Car tu ne te gênes pas,
Она мне нравится нравится.
Tu me plais, tu me plais.
Припев: [х2]
Refrain : [x2]
Я одинокая звезда на небесах,
Je suis une étoile solitaire dans le ciel,
И ты нужна мне чтобы делать чудеса.
Et j’ai besoin de toi pour faire des miracles.
Я заклинаю тебя будь со мной всегда,
Je t’en supplie, sois toujours avec moi,
Сумасшедшая, уникальная.
Folle, unique.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.