Lx24 - Танцы под луной (Kolya Funk & Eddie G Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lx24 - Танцы под луной (Kolya Funk & Eddie G Remix)




Танцы под луной (Kolya Funk & Eddie G Remix)
Dancing Under the Moon (Kolya Funk & Eddie G Remix)
I Куплет:
Verse I:
Говоришь тебе плевать
You say you don't care
Тут же лезешь мне в кровать
Yet you climb into my bed
Собралась ведь убегать
You were about to run away
Так зачем же целовать
So why the kiss then?
Видел я таких в кино
I've seen your type in movies
Думал стёрлись вы давно
Thought you vanished long ago
Может чувства то и есть
Maybe there are feelings
Но не надо ко мне лезть
But don't you dare come close
Ведь мы всего лишь нарисованы
Because we're just drawn,
Заколдованы
Bewitched,
И пусть внутри горят ярко огни
And even though bright flames burn within,
Помолчи
Keep quiet.
Я буду помнить эти
I will remember these
Танцы под луной
Dances under the moon
Горят глаза твои когда со мной
Your eyes burn bright when you're with me
Танцуешь эти танцы под луной
Dancing these dances under the moon
Горят глаза твои когда со мной
Your eyes burn bright when you're with me
Танцы под луной
Dances under the moon
Горят глаза твои когда со мной
Your eyes burn bright when you're with me
Танцуешь эти танцы под луной
Dancing these dances under the moon
Горят глаза твои когда со мной
Your eyes burn bright when you're with me
II Куплет:
Verse II:
Если стану вдруг скучать
If I start to miss you,
То придётся вспоминать
I'll have to remember
Что устал тебя терять
That I'm tired of losing you
И просил не отпускать
And begged you not to let go
Снова я кручу с другой
Again I'm spinning with another,
Зная что она со мной
Knowing she's with me
Будет меня теперь греть
She'll keep me warm now
не пытаясь ко мне лезть
Not trying to get close
Ведь мы всего лишь нарисованы
Because we're just drawn,
Заколдованы
Bewitched,
И пусть внутри горят ярко огни
And even though bright flames burn within,
Помолчи
Keep quiet.
Я буду помнить эти
I will remember these
Танцы под луной
Dances under the moon
Горят глаза твои когда со мной
Your eyes burn bright when you're with me
Танцуешь эти танцы под луной
Dancing these dances under the moon
Горят глаза твои когда со мной
Your eyes burn bright when you're with me
Танцы под луной
Dances under the moon
Горят глаза твои когда со мной
Your eyes burn bright when you're with me
Танцуешь эти танцы под луной
Dancing these dances under the moon
Горят глаза твои когда со мной
Your eyes burn bright when you're with me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.