Favorite Issue - LxneDxvah перевод на немецкий

Favorite Issue

(I got the bands, I got the bands, I got the bands yeah)
(I got the bands, I got the bands, I got the bands yeah)
(It's a fast life, fast life, last time)

I got more then 10 reasons on why I left you
You ain't ever done nothing that made you special
You can find your purpose in someone else, but that someone ain't me cause' I found my forever
You only ever hit me when it's beneficial
I was your shoulder to cry on, your only box of tissues
My new girl treats me better, that's beside the issue
If she was a comic, swear too God she'd be my favorite issue

Your my favorite issue, and I fall more in love every time I kiss you
Babe, I need all your love every time I miss you
I got butterflies in my throat every time I'm with you

And I can't, and I can't, and I can't stop
When you walk in the room I swear my heart stops
When I look at the moon, I think my heart drops
When I'm looking at you
In my space
Fall into place
Lets run away

(It's a fast life, fast life, fast life)

I got more then 10 reasons on why I left you
You ain't ever done nothing that made you special
You can find your purpose in someone else, but that someone ain't me cause' I found my forever
You only ever hit me when it's beneficial
I was your shoulder to cry on, your only box of tissues
My new girl treats me better, that's beside the issue
If she was a comic, swear too God she'd be my favorite issue

(And I fall more in love)

Lieblingsausgabe

(Ich hab' die Scheine, ich hab' die Scheine, ich hab' die Scheine, yeah)
(Ich hab' die Scheine, ich hab' die Scheine, ich hab' die Scheine, yeah)
(Es ist ein schnelles Leben, schnelles Leben, letztes Mal)

Ich habe mehr als 10 Gründe, warum ich dich verlassen habe.
Du hast nie etwas getan, das dich besonders gemacht hat.
Du kannst deinen Sinn in jemand anderem finden, aber dieser Jemand bin nicht ich, denn ich habe meine Ewigkeit gefunden.
Du hast mich immer nur dann kontaktiert, wenn es dir nützlich war.
Ich war deine Schulter zum Ausweinen, deine einzige Taschentuchbox.
Meine neue Freundin behandelt mich besser, das ist nebensächlich.
Wenn sie ein Comic wäre, schwöre bei Gott, sie wäre meine Lieblingsausgabe.

Du bist meine Lieblingsausgabe, und ich verliebe mich jedes Mal mehr, wenn ich dich küsse.
Schatz, ich brauche all deine Liebe, jedes Mal, wenn ich dich vermisse.
Ich habe Schmetterlinge im Hals, jedes Mal, wenn ich bei dir bin.

Und ich kann nicht, und ich kann nicht, und ich kann nicht aufhören.
Wenn du den Raum betrittst, schwöre ich, bleibt mein Herz stehen.
Wenn ich den Mond anschaue, denke ich, fällt mein Herz.
Wenn ich dich anschaue.
In meinem Raum.
Fügt sich alles zusammen.
Lass uns weglaufen.

(Es ist ein schnelles Leben, schnelles Leben, schnelles Leben)

Ich habe mehr als 10 Gründe, warum ich dich verlassen habe.
Du hast nie etwas getan, das dich besonders gemacht hat.
Du kannst deinen Sinn in jemand anderem finden, aber dieser Jemand bin nicht ich, denn ich habe meine Ewigkeit gefunden.
Du hast mich immer nur dann kontaktiert, wenn es dir nützlich war.
Ich war deine Schulter zum Ausweinen, deine einzige Taschentuchbox.
Meine neue Freundin behandelt mich besser, das ist nebensächlich.
Wenn sie ein Comic wäre, schwöre bei Gott, sie wäre meine Lieblingsausgabe.

(Und ich verliebe mich mehr)