LxneDxvah - High Moon Girls - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LxneDxvah - High Moon Girls




High Moon Girls
Девушки Высокой Луны
Girl's going crazy, she's obsessed like she's a perc feen
Девушка сходит с ума, одержима, будто под перкоцетом,
I've been making money, making bread since I was 13
Я делаю деньги, зарабатываю на хлеб с 13 лет.
I got lotta money in my bank, ain't even working
У меня куча денег в банке, даже не работаю,
I've tried every outlet for depression, nothing's working
Я перепробовала все способы борьбы с депрессией, ничего не помогает.
Dyed my hair to match my feelings
Покрасила волосы под цвет своих чувств,
I'm so low, can't touch the ceiling
Мне так хреново, не могу достать до потолка,
I never asked to feel such feelings
Я никогда не просила таких чувств,
Why'd you ever ask to see me?
Зачем ты вообще захотел меня увидеть?
Scratching and biting and kissing my neck
Царапаешь, кусаешь и целуешь меня в шею,
Blood, it is falling like rain in our Vette
Кровь льется, как дождь в нашем Corvette,
I shoulda bought me a cross round' my neck
Мне стоило бы носить крестик на шее,
Feeling your nails going deep in my chest
Чувствую, как твои ногти вонзаются мне в грудь.
I never wanna see you again, I got a few regrets
Я больше никогда не хочу тебя видеть, у меня есть несколько сожалений.
Heart made of glass, feeling new again
Сердце из стекла, снова чувствую себя новой,
I gotta get out of town, out of this symmetry
Мне нужно уехать из города, из этой симметрии,
Contrast is fueling my energy
Контраст питает мою энергию.
You don't know a thing about me
Ты ничего обо мне не знаешь.
You don't know a thing about
Ты ничего не знаешь о
High moon, that's when you come out to play
Высокой луне, когда ты выходишь поиграть.
I like you but I don't really want you to stay
Ты мне нравишься, но я не хочу, чтобы ты оставался.
"Love you," that's what you want me to say
"Люблю тебя", - вот что ты хочешь от меня услышать.
High moon, that's when you come out to play
Высокая луна, когда ты выходишь поиграть.
Aye
Эй.
(I got ghosts in this room)
меня в комнате призраки.)
Dyed my hair to match my feelings
Покрасила волосы под цвет своих чувств,
I'm so low, can't touch the ceiling
Мне так хреново, не могу достать до потолка,
I never asked to feel such feelings
Я никогда не просила таких чувств,
Why'd you ever ask to see me?
Зачем ты вообще захотел меня увидеть?
Scratching and biting and kissing my neck
Царапаешь, кусаешь и целуешь меня в шею,
Blood, it is falling like rain in our Vette
Кровь льется, как дождь в нашем Corvette,
I shoulda bought me a cross round' my neck
Мне стоило бы носить крестик на шее,
Feeling your nails going deep in my chest
Чувствую, как твои ногти вонзаются мне в грудь.
I never wanna see you again, I got a few regrets
Я больше никогда не хочу тебя видеть, у меня есть несколько сожалений.
Heart made of glass, feeling new again
Сердце из стекла, снова чувствую себя новой,
I gotta get out of town, out of this symmetry
Мне нужно уехать из города, из этой симметрии,
Contrast is fueling my energy
Контраст питает мою энергию.
Girl's going crazy, she's obsessed like she's a perc feen
Девушка сходит с ума, одержима, будто под перкоцетом,
I've been making money, making bread since I was 13
Я делаю деньги, зарабатываю на хлеб с 13 лет.
I got lotta money in my bank, ain't even working
У меня куча денег в банке, даже не работаю,
I've tried every outlet for depression, nothing's working
Я перепробовала все способы борьбы с депрессией, ничего не помогает.
High moon, that's when you come out to play
Высокая луна, когда ты выходишь поиграть.
I like you but I don't really want you to stay
Ты мне нравишься, но я не хочу, чтобы ты оставался.
"Love you," that's what you want me to say
"Люблю тебя", - вот что ты хочешь от меня услышать.
High moon, that's when you come out to play
Высокая луна, когда ты выходишь поиграть.
Aye
Эй.





Авторы: Bobby Goforth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.