Текст и перевод песни LxneDxvah - I Got This Feeling Again

I Got This Feeling Again

(Aye, aye)

I got holes in my blue jeans
But I'm rapping about Gucci
Guess this is the new me
Aye, uh
But I'm stuck on who I used to be

I got this feeling again, it's like I'm playing pretend
But it's not as bad as December
I'm in this hole again, I'm on my own again
But it's not as bad as I remember
What do I remember?
Why do I remember?
What's the point?

Falling for dollas, in love with my choppa
My girl, she my momma, she keep in place
Put her in Prada, I hope that she proud of me
Love me, she gotta, she keep me in place
I got these knots in my pocket like lace
I put diamonds everywhere on her face
That ain't a promise, a dream in the making
I gotta love me, she love me, I hate me

(Aye, aye)

I got holes in my blue jeans
But I'm rapping about Gucci
Guess this is the new me
Aye, uh
But I'm stuck on who I used to be

I got this feeling again, it's like I'm playing pretend
But it's not as bad as December
I'm in this hole again, I'm on my own again
But it's not as bad as I remember
What do I remember?
Why do I remember?
What's the point?

Falling for dollas, in love with my choppa
My girl, she my momma, she keep in place
Put her in Prada, I hope that she proud of me
Love me, she gotta, she keep me in place
I got these knots in my pocket like lace
I put diamonds everywhere on her face
That ain't a promise, a dream in the making
I gotta love me, she love me, I hate me

(Falling for dollas, in love with my choppa
My girl, she my momma, she keep in place
Put her in Prada, I hope that she proud of me
Love me, she gotta, she keep me in place
I got these knots in my pocket like lace
I put diamonds everywhere on her face
That ain't a promise, a dream in the making
I gotta love me, she love me, I hate me)

J'ai Encore Ce Sentiment

(Ouais, ouais)

J'ai des trous dans mon jean bleu
Mais je rappe à propos de Gucci
Je suppose que c'est le nouveau moi
Ouais, euh
Mais je suis coincé sur qui j'étais avant

J'ai encore ce sentiment, c'est comme si je faisais semblant
Mais ce n'est pas aussi terrible que décembre
Je suis de nouveau dans ce trou, je suis de nouveau seul
Mais ce n'est pas aussi terrible que dans mes souvenirs
De quoi est-ce que je me souviens?
Pourquoi est-ce que je me souviens?
Quel est l'intérêt?

Je craque pour les dollars, amoureux de mon flingue
Ma chérie, c'est ma maman, elle me garde à ma place
Je la couvre de Prada, j'espère qu'elle est fière de moi
M'aimer, elle le doit, elle me garde à ma place
J'ai des liasses dans mes poches comme de la dentelle
Je lui mets des diamants partout sur le visage
Ce n'est pas une promesse, un rêve en construction
Je dois m'aimer, elle m'aime, je me déteste

(Ouais, ouais)

J'ai des trous dans mon jean bleu
Mais je rappe à propos de Gucci
Je suppose que c'est le nouveau moi
Ouais, euh
Mais je suis coincé sur qui j'étais avant

J'ai encore ce sentiment, c'est comme si je faisais semblant
Mais ce n'est pas aussi terrible que décembre
Je suis de nouveau dans ce trou, je suis de nouveau seul
Mais ce n'est pas aussi terrible que dans mes souvenirs
De quoi est-ce que je me souviens?
Pourquoi est-ce que je me souviens?
Quel est l'intérêt?

Je craque pour les dollars, amoureux de mon flingue
Ma chérie, c'est ma maman, elle me garde à ma place
Je la couvre de Prada, j'espère qu'elle est fière de moi
M'aimer, elle le doit, elle me garde à ma place
J'ai des liasses dans mes poches comme de la dentelle
Je lui mets des diamants partout sur le visage
Ce n'est pas une promesse, un rêve en construction
Je dois m'aimer, elle m'aime, je me déteste

(Je craque pour les dollars, amoureux de mon flingue
Ma chérie, c'est ma maman, elle me garde à ma place
Je la couvre de Prada, j'espère qu'elle est fière de moi
M'aimer, elle le doit, elle me garde à ma place
J'ai des liasses dans mes poches comme de la dentelle
Je lui mets des diamants partout sur le visage
Ce n'est pas une promesse, un rêve en construction
Je dois m'aimer, elle m'aime, je me déteste)