Текст и перевод песни LXNER - и не вспоминай!

и не вспоминай!

Я вижу твои шрамы на руках
За что ты ненавидишь себя так?
Давай я возьму всю боль на себя
Ты просто слушай и не вспоминай
И не вспоминай
И не вспоминай

И не вспоминай, и не вспоминай вещи, что тебя тревожат
И не вспоминай людей, что причиняют боль
И не вспоминай всё прошлое, что больно бьёт
И не забывай, спасения в прошлом не найдёшь

Я могу стать ветром, просто слушай это
Могу быть кем захочешь для тебя
Просто не забывай эти слова
Ты знаешь, они не поймут нас (не поймут нас)

Мы вдвоём с тобой как Солнце и луна
Прошу тебя, песни мои не забывай
Я пою пока тебе не наплевать
Оставь, закрой

Знаю, открываться людям — это больно (больно)
Просто будь собой, тебе придется выйти из зоны комфорта
В лучший мир за собой потяну тебя вновь
Целый мир за стеной, ты бы знала, тебя ждёт

И не вспоминай, и не вспоминай вещи, что тебя тревожат
И не вспоминай людей, что причиняют боль
И не вспоминай всё прошлое, что больно бьёт
И не забывай, спасения в прошлом не найдёшь

Et n'y pense pas !

Je vois tes cicatrices sur tes bras
Pourquoi tu te détestes autant ?
Laisse-moi prendre toute la douleur sur moi
Écoute juste et n'y pense pas
Et n'y pense pas
Et n'y pense pas

Et n'y pense pas, et n'y pense pas aux choses qui te tracassent
Et n'y pense pas aux gens qui te font mal
Et n'y pense pas à tout ce passé qui te frappe douloureusement
Et n'oublie pas, tu ne trouveras pas de salut dans le passé

Je peux devenir le vent, écoute juste ça
Je peux être ce que tu veux pour toi
N'oublie juste pas ces mots
Tu sais, ils ne nous comprendront pas (ils ne nous comprendront pas)

Nous sommes tous les deux comme le Soleil et la Lune
S'il te plaît, n'oublie pas mes chansons
Je chante jusqu'à ce que tu t'en fiches
Laisse tomber, ferme

Je sais, s'ouvrir aux gens, c'est douloureux (douloureux)
Sois juste toi-même, tu devras sortir de ta zone de confort
Je te tirerai à nouveau dans un meilleur monde
Tout un monde derrière le mur, tu le saurais, t'attend

Et n'y pense pas, et n'y pense pas aux choses qui te tracassent
Et n'y pense pas aux gens qui te font mal
Et n'y pense pas à tout ce passé qui te frappe douloureusement
Et n'oublie pas, tu ne trouveras pas de salut dans le passé