Текст и перевод песни LXNER - рядом - Outro

рядом - Outro

Когда-то придётся сказать это, но не сейчас
Сейчас сложно это представить
Как я могу это выразить или
Вообще в принципе сказать тебе, так что (когда мы были рядом)
Я могу только так, поэтому слушай (я, а)

Когда мы были рядом, как будто так и надо
Внутри осталась рана, я чувствую себя совсем другим
Опять рядом, как будто так и надо
Внутри осталась рана, прошу, не заставляй меня идти назад

Как будто о другом совсем (тебя не понимаю)
Думаешь днями и ночами каждый день (о чём же ты думала?)
Мне тяжело делить постель (как всё так изменилось?)
Всё ещё верю, что всё сменится в один день (смешно)

Я так устал врать, что всё это решается очень уж просто
Типа это совсем не cерьёзно, но внутри разрывает от боли (боли)
Мне больно (больно), тяжело (тяжело), прости, что не сказал (прости, что не сказал)
Я тебе не сказал

Когда мы были рядом, как будто так и надо
Внутри осталась рана, я чувствую себя совсем другим
Опять рядом, как будто так и надо
Внутри осталась рана, прошу, не заставляй меня идти назад

(Рядом)
(Надо)
(Рана)
(Рана)

à côté - Outro

Un jour, il faudra que je te le dise, mais pas maintenant
C'est difficile à imaginer maintenant
Comment puis-je l'exprimer ou
Te le dire du tout, alors (quand on était ensemble)
Je ne peux le faire que comme ça, alors écoute (moi, a)

Quand on était ensemble, c'était comme si c'était censé être
Une blessure est restée à l'intérieur, je me sens complètement différent
Ensemble à nouveau, comme si c'était censé être
Une blessure est restée à l'intérieur, s'il te plaît, ne me force pas à revenir en arrière

Comme si c'était complètement différent (je ne te comprends pas)
Tu penses jour et nuit tous les jours (à quoi pensais-tu?)
J'ai du mal à partager le lit (comment tout a-t-il changé?)
Je crois toujours que tout changera un jour (ridicule)

Je suis tellement fatigué de mentir, que tout se résout très simplement
Comme si ce n'était pas sérieux, mais à l'intérieur, je me déchire de douleur (douleur)
J'ai mal (mal), c'est difficile (difficile), pardon de ne pas l'avoir dit (pardon de ne pas l'avoir dit)
Je ne te l'ai pas dit

Quand on était ensemble, c'était comme si c'était censé être
Une blessure est restée à l'intérieur, je me sens complètement différent
Ensemble à nouveau, comme si c'était censé être
Une blessure est restée à l'intérieur, s'il te plaît, ne me force pas à revenir en arrière

(Ensemble)
(Censé)
(Blessure)
(Blessure)