Lxst - Last Time - перевод текста песни на немецкий

Last Time - Lxstперевод на немецкий




Last Time
Das letzte Mal
(KimJ wit' da heat)
(KimJ mit dem Heat)
Same old story every time you come around
Immer dieselbe Geschichte, jedes Mal wenn du auftauchst
You a red nose shawty, but you looking like a clown
Du hast 'ne rote Nase, Alte, doch siehst aus wie 'n Clown
(Xtravulous)
(Xtravulous)
I been goin' ain't no stoppin', think I'll pour another round
Ich bin am Gehen, kein Stoppen, ich schenk' mir noch 'nen Drink ein
Damn, same shit you keep bringing me down
Verdammt, dieser selbe Scheiß zieht mich runter
Same old story every time you come around
Immer dieselbe Geschichte, jedes Mal wenn du auftauchst
You a red nose shawty, but you looking like a clown
Du hast 'ne rote Nase, Alte, doch siehst aus wie 'n Clown
I been goin' ain't no stoppin', think I'll pour another round, ah-ah
Ich bin am Gehen, kein Stoppen, ich schenk' mir noch 'nen Drink ein, ah-ah
Yeah
Ja
I think I'm tired for the last time, yeah
Ich glaube, ich bin müde zum letzten Mal, ja
I think I'm tired for the last time
Ich glaube, ich bin müde zum letzten Mal
You say you love me but you said that shit the last time
Du sagst, du liebst mich, doch das sagtest du schon letztes Mal
Don't give a fuck, I just don't know how to act right, yeah
Ist mir egal, ich weiß nur nicht, wie ich mich benehmen soll, ja
Bands up in my pocket, I walk with a lean, yeah
Scheine in meiner Tasche, ich laufe mit 'nem Lean, ja
I can't love that ho because that bitch a fiend
Ich kann die nicht lieben, denn die Alte ist 'ne Süchtige
I made it happen I was trappin' just to get some feed
Ich hab's geschafft, hab gedealt, nur um was zu essen zu haben
She hit me up, she tryna fuck I told that bitch to leave
Sie schrieb mir, wollte ficken, ich sagte "Alte, verschwinde"
You know that I'm poppin' I be flawless I got what you need
Du weißt, ich bin krass, makellos, hab was du brauchst
Remember all them nights when we was talkin' just to fall asleep
Erinnerst du dich an die Nächte, wir redeten bis wir einschliefen?
That nigga broke your heart I held you down, your tears on my sleeve
Dieser Typ brach dein Herz, ich hielt zu dir, deine Tränen auf meinem Ärmel
Promise you the world you wanted more girl you want everything
Versprach dir die Welt, du wolltest mehr, Mädchen, du willst alles
I don't care if I die tomorrow
Es ist mir egal, ob ich morgen sterbe
I'll be good there's no time for sorrow
Mir geht's gut, keine Zeit für Sorgen
Memories I drown in the bottle
Erinnerungen ertränk' ich in der Flasche
You gave me a hard pill to swallow
Du gabst mir 'ne bittere Pille zum Schlucken
Same shit you keep bringing me down
Dieser selbe Scheiß zieht mich runter
Same old story every time you come around
Immer dieselbe Geschichte, jedes Mal wenn du auftauchst
You a red nose shawty, but you looking like a clown
Du hast 'ne rote Nase, Alte, doch siehst aus wie 'n Clown
I been goin' ain't no stoppin', think I'll pour another round, ah-ah
Ich bin am Gehen, kein Stoppen, ich schenk' mir noch 'nen Drink ein, ah-ah
Yeah
Ja
I think I'm tired for the last time, yeah
Ich glaube, ich bin müde zum letzten Mal, ja
I think I'm tired for the last time
Ich glaube, ich bin müde zum letzten Mal
You say you love me but you said that shit the last time
Du sagst, du liebst mich, doch das sagtest du schon letztes Mal
Don't give a fuck, I just don't know how to act right, yeah
Ist mir egal, ich weiß nur nicht, wie ich mich benehmen soll, ja
Gassed up shawty
Die Alte steht drauf
But I don't need no forty
Doch ich brauch' kein Funfzig-Cent
I been high up on that gas
Ich war drauf, high von dem Gas
When I wake up in the morning
Wenn ich morgens aufwach'
She gon' let me see that ass
Wird sie mir ihren Hintern zeigen
I want all my bitches foreign
Ich will all meine Mädels ausländisch
Wit' a little bit of cash
Mit 'nem bisschen Kohle
Kick 'em all out in the mornin'
Kick sie morgen früh raus
I ain't wonderin' where you at
Ich frag nicht wo du steckst
She be basic, she be boring
Sie ist basic, sie ist langweilig
Left her ass right in the past
Ließ sie zurück in der Vergangenheit
Just for fun like I be sportin'
Nur zum Spaß, als wär' ich am Sporteln
Know I'm finna get these racks
Weiß, ich werde diese Scheine machen
From the bottom I was born in
Von ganz unten komm ich her
Young nigga in my bag
Junger Mann mit meiner Tasche
I sell these shows and I'll be tourin', damn
Ich verkauf die Shows und geh' auf Tour, verdammt
I don't care if I die tomorrow
Es ist mir egal, ob ich morgen sterbe
I'll be good there's no time for sorrow
Mir geht's gut, keine Zeit für Sorgen
Memories I drown in the bottle
Erinnerungen ertränk' ich in der Flasche
You gave me a hard pill to swallow
Du gabst mir 'ne bittere Pille zum Schlucken
Same shit you keep bringing me down
Dieser selbe Scheiß zieht mich runter
Same old story every time you come around
Immer dieselbe Geschichte, jedes Mal wenn du auftauchst
You a red nose shawty, but you looking like a clown
Du hast 'ne rote Nase, Alte, doch siehst aus wie 'n Clown
I been goin' ain't no stoppin', think I'll pour another round, ah-ah
Ich bin am Gehen, kein Stoppen, ich schenk' mir noch 'nen Drink ein, ah-ah
Yeah
Ja
I think I'm tired for the last time, yeah
Ich glaube, ich bin müde zum letzten Mal, ja
I think I'm tired for the last time
Ich glaube, ich bin müde zum letzten Mal
You say you love me but you said that shit the last time
Du sagst, du liebst mich, doch das sagtest du schon letztes Mal
Don't give a fuck, I just don't know how to act right
Ist mir egal, ich weiß nur nicht, wie ich mich benehmen soll





Авторы: Keith Richards, Mick Jagger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.